《中国语文》2007年第3期刊登了雷冬平、胡丽珍的文章《江西安福方言表复数的“物”》(以下简称“雷文”)。雷文对安福话“物”表复数描写十分细致,对“物”与“们”的关系也做了很好的说明。但是,雷文对安福话表复数的“物”的记音笔者认为有值得商榷之处。《江西安福方言表复 “Chinese Language” 2007 the third issue of Lei Dongping, Hu Lizhen’s article “Jiangxi Anfu dialect complex plural” “” (hereinafter referred to as “Rayvin”). Lei Wen made a very detailed description of the plurals in the Anfu dialect and made a good account of the relationship between the things and the people. However, it is open to question that Raymond is the author of a phonetic transcription of the “things” in the plural of the Anfu dialect. "Jiangxi Anfu dialect table complex