论文部分内容阅读
据日本小电机制造厂家介绍,今年小电机订货量比1984年增加30～50％,需求量最大的是盒式磁带录象机和办公室自动化用电机。通商产业省统计数字表明,1983年小电机产值为3.184亿美元,比1982年高出27.2％。去年1～8月产值已达到3.4125亿美元,超出前一年同期39.9％。据不完全统计,按这样增长速度推算,1984年全年产值可达5亿美元。
According to a small motor manufacturer in Japan, orders for small motors have increased by 30 to 50% this year compared with 1984. The largest demand is for video cassette recorders and office automation motors. Statistics from the Ministry of Economy, Trade and Industry showed that the output value of small motors was 318.4 million U.S. dollars in 1983, 27.2% higher than that in 1982. From January to August last year, the output value has reached 3.4125 billion US dollars, 39.9% over the same period the previous year. According to incomplete statistics, according to this growth rate, the total output value in 1984 could reach 500 million U.S. dollars.