论文部分内容阅读
汉语与英语的使用广泛性和强大的实用性，决定了其在语言学、翻译学的研究热度。其中，对于否定的语言现象研究更是吸引着万千学者的目光。系统科学作为一门专门的研究性的科学已应用于诸多学科，并取得了傲人的成效。本文将从系统科学论的角度，对比研究汉英中否定句的语言现象。词汇构成了句法系统，句法构成了语用系统。按照句法层面对比、语用层面对比，递进的方式进行研究。最后对比研究系统环境——中英文化。