论文部分内容阅读
那南风吹来清凉,那夜莺啼声凄怆,月下的花儿都入梦,只有那夜来香,吐露着芬芳。……这是许多人耳熟能详的歌曲《夜来香》的歌词。作曲家黎锦光为其谱曲时,在优美舒缓的慢伦巴主旋中,巧妙地揉入了中国民间小调,使曲调既有西方美声歌曲响遏行云的穿透,又展现了中国民歌曼妙的燕语莺声,自问世以来一直深受人们喜爱。继李香兰首唱后,
That southerly wind blowing cool, that night warbler mournful, the flowers under the moon are dreaming, only that night to fragrant, revealing fragrance. ... This is the song that many people know well, “Ye Lai Xiang” lyrics. Composer Li Jinguang for composing music, in the graceful and soothing slow Luoba main theme, skillfully rub into the Chinese folk minor, so that both the Western melodious song to curb the cloud penetration, but also show the graceful Chinese folk song The Yan language Ying, since its inception has been well received by people. Following the first concert of Li Xianglan,