【摘 要】
：
等值问题是翻译研究中的一个核心问题。纵观西方翻译等值理论发展史及对西方当代相关理论的研究,不难发现,对翻译中等值问题的研究呈现热闹非凡、纷繁复杂的现象。各国翻译理
论文部分内容阅读
等值问题是翻译研究中的一个核心问题。纵观西方翻译等值理论发展史及对西方当代相关理论的研究,不难发现,对翻译中等值问题的研究呈现热闹非凡、纷繁复杂的现象。各国翻译理论研究者从不同角度,或基于不同的考虑,对在翻译过程中是否存在等值翻译各持己见,争议颇多。对相关研究的梳理和进一步阐述及研究,对翻译理论的发展有一定的意义和价值。
其他文献
丰田对中国汽车市场的态度,明显有个"前倨后恭"的转变。竞争对手在中国市场的优异表现,中国市场巨大利益的诱惑,迫使丰田的中国战略来了个180度的大转向。在丰田前社长奥田硕
在介绍测量相位差的三种算法即过零点法、相关法和频谱分析法的原理的基础上运用LabVIEW虚拟仪器分别实现了这三种算法,并分析了这三种算法产生误差的原因,提高相位差测量精
<正> 历史性的展望 印刷工业是应用计算机图形学最早的行业之一,自Mac机问世后,Adobe、Aldus等公司先后推出了相应的DTP软件,用于设计和生成文件。由于制版所需要的功能远远
<正>您有没有因爱车的油耗逐渐增加,却找不出原因而苦恼?不妨查查离合器,或许油耗的增加就是因为离合器打滑而引起的。如果您不细心,轻微的离合器打滑现象一般不易被察觉,但
分析和研究了影响车轮─轮箍钢淬透性的诸多因素。指出当前认为淬透性取决于钢中碳和锰含量的观点是不正确的。提出车轮钢的淬透性主要取决于［C＋Cr＋Ni＋Cu＋Mn］总含量，淬透性可根据该
分析了目前我国企业所面临的新的经营环境,总结了新形势下我国企业可以采用的定价目标,提出了根据市场需求、市场竞争、企业利益最大化、企业发展、企业销售和社会营销等定价
<正> 一个国外教师休假团,到国家森林公园张家界游览了7天。在结算住宿费时,一个学者要多付7美元作为新鲜空气吸吮费,并说中国没这样的规定,在他们国家交7美元算是最低价。面
为分析复杂运动方式机械部件与颗粒的接触作用,基于多刚体运动学(MBK)建立复杂运动方式机械部件的离散元法(DEM)分析模型,实现多刚体运动学与三维离散元法的耦合,在此基础上
本文介绍了荔枝需水量的测定方法以及试验结果，分析了荔枝灌溉制度，对推广应用微喷灌节水技术，提高荔枝产量，节约用水，促进荔枝生产具有实际意义。