论文部分内容阅读
在医学领域,传统上将药物划分为西药与中药,随着技术的不断成熟与推广,两者在治疗中发挥着不可代替的作用。中药和西药在作用机制、副作用等方面有着诸多相同之处,但是在其本质、构成成分、组合方式、辨别方法、药效效果等方面也有着诸多的不同,也正因为这些不同之处,使得医药领域出现了很多专门性的治疗,比如纯中医治疗以及纯西医治疗。但是二者又有着各自的缺陷与不足,因而医学领域越来越倾向于中药与西药的结合,以求更好地放回二者的优势,造福人类。
In the field of medicine, medicine is traditionally divided into western medicine and traditional Chinese medicine. As technology continues to mature and promote, both play an irreplaceable role in the treatment. Traditional Chinese medicine and western medicine have many similarities in terms of their mechanism of action and side effects, but also have many differences in terms of their essence, composition, combination mode, distinguishing method and pharmacodynamic effect. It is because of these differences that make There have been many specialized treatments in medicine, such as pure Chinese medicine and pure Western medicine. However, both of them have their own flaws and deficiencies. Therefore, the field of medicine is more and more inclined to the combination of traditional Chinese medicine and western medicine so as to better replace the advantages of both and benefit the human beings.