论文部分内容阅读
如今双语医疗快速发展,在提高医护人员双语的水平下,同样不能忽视医疗卫生机构的双语环境,医疗卫生机构是双语医疗的基础.本文从生态翻译视角下从语言维度,文化维度,交际维度三个方面分析了某些医疗卫生机构公示语的英译,并从提高译文的准确性和专业性方面提出了相关建议.
生态翻译视角下医疗卫生机构公示语英译研究
【摘 要】
：
如今双语医疗快速发展,在提高医护人员双语的水平下,同样不能忽视医疗卫生机构的双语环境,医疗卫生机构是双语医疗的基础.本文从生态翻译视角下从语言维度,文化维度,交际维度三个方面分析了某些医疗卫生机构公示语的英译,并从提高译文的准确性和专业性方面提出了相关建议.
【机 构】
：
湖北理工学院外国语学院,湖北 黄石 435000
【出 处】
：
人文之友
【发表日期】
：
2021年10期
其他文献
“同学们,明天请带一些报纸来,我们做风火轮,玩游戏.”王老师的话音刚落,同学们立刻沸腾起来——风火轮游戏,可是我们的最爱啊!rn第二天,我们终于盼到了第四节课,老师一说完比赛规则,我们就迫不及待地拿出报纸,像风火轮一样迅速“飞”到操场上.
期刊
正定是华夏文明起源的宝地,是古代华北地区的政治、军事中心,也是一座地位显著、文化深邃的佛教圣地,正定古城有着5000年的不断演变发展融合的文明,期间涌现出众多的名胜古迹、历史人物、非遗项目……随着其不断沉淀积累的元素的整合,最终形成正定独具特色的地域文化.本文在围绕深入挖掘内涵丰富的本土文化的基础上,剖析如何将特色元素进行提炼和艺术加工,设计创作具有文化生命力和市场竞争力的文创产品,从而将正定逐年增加的客流量进行利用和市场转化促进当地产业的升级,以产品为载体提升古城形象,进行全面推广.
工作中不缺少按部就班和能说会道的人,但是却缺少遇到事情能够及时、正确处理的人,这部分人对于领导来说才是真正得力的人,也是他真正想要挖掘和培养的人.做好手中的事是走好脚下路的前提,脚踏实地才能在职业生涯的道路上越走越远,好高骛远者或畏葸退缩者即使有再耀眼的光芒,再独特的能力也难以被发现.本文就针对许多工作者常常遇到的“杂活”进行探讨,帮助在职人员正确认识和处理“杂活”,提高工作效率.
在“互联网+”快速发展的今天,高等教育的发展模式呈现出一定的变化.需要注意的是,当前处于新旧管理模式交替的重要时期,高等教育的发展也面临着重重阻碍.具体表现在高等教育资源出现选择性困难、高等教育人才培养作用被削弱、高校面临本领恐慌等问题.基于此,本文将重点阐述“互联网+”环境下高等教育管理模式的创新.
高校实施马克思主义哲学和建设工程是具有极为重大的意义的,党中央早已在进行社会主义建设的过程中强调了哲学社会科学在其中所发展处的重要作用.因此为了进一步帮助中华民族实现其伟大的复兴战略,有必要在教导高校学生的过程中对马克思主义的相关理论进行进一步研究并进一步帮助相关的马克思主义建设工程可以落地生根,帮助整个社会科学可以变得更加繁荣,也使得祖国下一代的建设者们能够在成长方向以及社会贡献思路上有更加正确的觉得.
在高职院校当中,一般以应用型教学为主,而且学生的学习周期比较短,所以,学生党员的学习任务就会相对比较重.与此同时,又要面临在校学习和外校实习这样特殊的学习情况,因此,探索高职院校顶岗实习学生党员党务管理体系的构建就十分必要.文章从分析管理过程当中所面临的主要问题和困难入手,结合具体的实践过程提出了针对性改革措施,要求在贴合学生学习实际的情况基础上,做好两者之间的联系工作,最后也应该从学生党员整个的考核流程来优化党员的入党标准,从而了解内部基本情况,建立完善的党务管理体系,严格地执行所建立的考核流程.
统编教材在单元语文要素目标的表述中,多次涉及概括能力,足见在阅读教学中培养学生的概括能力的重要性.那么,在阅读教学中,教师该如何培养学生的概括能力呢?rn一、找关键语句rn理解是概括的基础,理解段落的内容是概括文章内容的基础.因此,培养学生的概括能力,需要从基础做起,从抓住关键语句训练开始.
期刊
不同地区移民携带不同方言在一起生活,在交流过程中势必会产生新的体现当地移民特色的新方言.为了解其演变结构,笔者将研究目标定位于泰安市东平县移民语言变迁及现东平县语言现状这一主题,经过问卷调查、访谈录音等研究方法以及数据采集、分析后,从不同的角度对东平县方言进行剖析.此外,笔者利用抽样调查在0-18岁、20-40岁、50-80岁抽取当地代表个例进行方言发音以及语法的分析,进而例证其所属片区主要特点.笔者相信,此篇论文将增强年青一代对东平县方言的关注度,从而督促当代青年人做到“两手抓”,既做到懂方言文化,也能
泰国,是东南亚的旅游胜地.去年寒假,我和朋友去泰国旅游,董里府的珍珠岛给我留下了深刻的印象.rn董里府位于泰国的南部,沿岸散落着无数像宝石一样美丽的绿色岛屿.其中,最著名的珍珠岛上,有一个天然形成的洞穴——翡翠洞.
期刊
北京的秋天,美不过漫山遍野的香山红叶,美不过艳丽多姿的北海菊花.但是,如果你去看一看钓鱼台前的银杏大道,就会感到北京的秋天美景无处不在!rn深秋的一个傍晚,我经过银杏大道,发现银杏树已经穿上了金色的秋装,真是“一夜寒霜降,满城银杏黄”.我情不自禁地停下脚步,站在银杏大道上,欣赏着这美丽的秋日美景.大道的两旁,矗立着两排高大的银杏树,整齐而笔直,高大而挺拔,伸向一望无际的远方.
期刊