论文部分内容阅读
今天是11月30号,是个很值得纪念的日子。记得先生在世的时候,我们会在这个日子聚在一起给先生祝寿,在晚上总有一个京剧晚会,是我们东方文化研究中心给他办的。先生把他的亲朋好友都请来听戏,先生开心的时候自己也会唱一段。这样的活动持续了十年左右。很巧的是,上个礼拜三我在华师大上课之前的一个下午,有个出版社的人找到我。他们引进了一个法语出版的选题,叫作“尊严死”。一个法国的作家专门就“尊严死”进行了研究,他们引进这个版本之后,想就“尊严死”课题在国内寻找一个
Today is November 30, is a very memorable day. I remember when Mr. was alive, we would get together on this day to give birthday to my husband. In the evening there was always a Peking opera evening party which was given to us by our Oriental Culture Research Center. Mr. invited his friends and relatives to listen to the opera, and when he was happy, he would sing a song. Such activities lasted about ten years. Coincidentally, one afternoon before I attended China Normal University last Wednesday, someone from a publishing house found me. They introduced a French-published title called “Death of Dignity.” A French writer devoted himself to researching the death of dignity. After they introduced this version, they wanted to find a