论文部分内容阅读
记者：高山署长，您好！感谢您接受《现代世界警察》杂志的采访邀请。我曾经遇到过一些丹麦朋友，他们都告诉我警察在丹麦人心中是非常值得尊敬和信任的，您认为这是如何做到的呢？
高山：很高兴能够接受《现代世界警察》的采访。警察作为丹麦社会的基石，被民众喜爱、信任非常关键。因为警察工作的开展要依仗民众的支持。当有案件发生时，我们需要目击证人告诉我们发生了什么，提供相关信息。我们希望看到警察带着服务意识工作，受人尊敬。丹麦警察能够得到民众的信任，我认为与其培训、教育、职业道德、良好的组织形式以及对公众透明等有关。
除此之外，还有一个非常重要的原因，那就是丹麦警察的清廉。因为警察清廉，所以民众认为值得信任。在全球的清廉国家排行中，丹麦多年都排在榜首，这与警察的清廉密不可分。
在丹麦，不论你来自何方，都能感受到地方和国家警察是值得信任的，如果有困难可以随时寻求他们的帮助。
记者：我注意到您提到了一个词“透明”，在您看来如何在对公众透明和警务工作所需要的保密之间找到平衡？
高山：说到“透明”就要提到我们每年都会对民众做的一项全国性调查，这个调查面向居住在大小城市、乡村、涵盖各种职业的丹麦人，被调查对象包括低收入、受教育水平较低人群或者失业者，因为警察经常要在这类群体聚集的区域开展工作。我们会调查民众如何看待警察，这也是我能够自信地说丹麦民众信任警察的原因。除了对警察印象的调查，我们还会调查当地发生案件，并与我们掌握的数据进行对比，看是否存在发生的案件未报案的情况，调查结果往往是两组数据基本持平。也就是说，民众很信任我们，只要有案件发生就会向警察报案。
由于警察的职业特性，在案件调查阶段必须对外封闭、保密，而在案件审判阶段则可以对公众开放透明，让他们了解案件的进展和警察已开展的工作。
记者：2015年，您开始了作为丹麦国家警察总署署长的第二个任期，您在第二任期内有哪些要着力推进的工作和目标？
高山：我很希望在接下来的任期里看到丹麦警察在技术以及与公众合作方面的进展，同时加强丹麦与国际刑警组织的关系。
丹麦警察是丹麦社会重要的组成部分。在当今社会，高科技深度改变了人们的生活、工作甚至思考方式，各国警察都无一例外受到了影响。数字化的工作方式给警务工作带来了很大的變化，我们的调查、工作方式也都因此改变。顺应这个趋势，丹麦警察的工作人员更加多样化，我们招募了对数字化工作有着深入研究的工程师加入警察队伍，以适应这个变化。
我们还会加强与公众的合作伙伴关系，加强与大学、私人企业、当地民众的合作和沟通。我们开展了一系列创新和共创项目，请事件相关各方坐在一起共同探讨，以得到360度全方位的信息和解决方案。在高科技和信息深刻改变人们的时代，丹麦警察必须注重创新，这也是我在接下来的任期要着力推进的工作。
丹麦处在全球化浪潮之中，而国际刑警组织是全球唯一的各国警察国际合作组织，因此，丹麦非常重视在国际刑警组织中的地位及角色。
记者：您如何评价近年来中丹警务合作？
高山：这次来华参加国际刑警组织大会，是第四次来中国了。2002年我第一次访问中国，那时丹中两国还没有双边执法的合作协议，2008年丹麦向中国派驻了北欧驻华警务联络官，欧福德作为首任北欧驻华警务联络官在华工作了五年，随后是第二任警务联络官高勇和现任警务联络官冯奕博，他们都有力地加强了丹中两国的警务合作。2014年，我第三次来华时与中国公安部签订了双边合作协定。丹中两国警方互相信任和支持，我相信丹中警务合作会越来越好，我期待与中国公安部更深一步的合作。
记者：本届国际刑警组织大会将有来自各个成员国的800多位代表参加，还将选举出执行委员会，请问您对此有何期待？
高山：每年的国际刑警组织全体大会会通过一系列的重要决议，对国际刑警组织的下一步发展产生深远影响，其重要性不言而喻。国际刑警组织执行委员会中有来自亚洲、美洲、非洲、欧洲的代表，此次大会会选举出新一任的欧洲执行委员会代表，我也是竞选人之一，我希望能够成功竞选，让丹麦在国际刑警组织中发挥更大的作用。
记者：我注意到除了丹麦国内的诸多奖章，您还获得了希腊、荷兰、芬兰、冰岛、墨西哥等国元首颁发的奖章，作为一名警察，您觉得最自豪的是哪一个瞬间？
高山：这是个很难选择的问题，作为警察我有很多值得回忆和自豪的时刻，如果要说最自豪的应该是被丹麦女王任命为丹麦国家警察总署署长的那一刻，这对于我和我的家人而言都是非常值得高兴和自豪的事。
自2003年，我曾在欧洲刑警组织担任了三年半的副局长，那段经历对我的职业生涯和个人都是很有意义的，同时充满挑战。那时我负责人力资源部、战略与国际事务合作、安全、法律、财务事务，每天都与来自各国的警察一起合作，共同打击犯罪、反恐，那是一段很受鼓舞的经历。
记者手记：高山署长的采访在国际刑警组织大会开幕前一天进行，采访之前他告诉我可以问任何问题，我想这正好与他任期内提出的警察工作对民众公开、透明的理念相符合。私下交流时，我提到在中国大部分孩子童年都读过安徒生童话，因此对丹麦的印象都会与童话相关。他说童话是一种神奇的文学，即使社会发展到了今天，丹麦人以及全世界各国很多人还会读古老的丹麦童话，并且对他们产生影响。而对丹麦警察而言，他们每个人心中也有一个丹麦童话，那就是让丹麦更加安全。
高山：很高兴能够接受《现代世界警察》的采访。警察作为丹麦社会的基石，被民众喜爱、信任非常关键。因为警察工作的开展要依仗民众的支持。当有案件发生时，我们需要目击证人告诉我们发生了什么，提供相关信息。我们希望看到警察带着服务意识工作，受人尊敬。丹麦警察能够得到民众的信任，我认为与其培训、教育、职业道德、良好的组织形式以及对公众透明等有关。
除此之外，还有一个非常重要的原因，那就是丹麦警察的清廉。因为警察清廉，所以民众认为值得信任。在全球的清廉国家排行中，丹麦多年都排在榜首，这与警察的清廉密不可分。
在丹麦，不论你来自何方，都能感受到地方和国家警察是值得信任的，如果有困难可以随时寻求他们的帮助。
记者：我注意到您提到了一个词“透明”，在您看来如何在对公众透明和警务工作所需要的保密之间找到平衡？
高山：说到“透明”就要提到我们每年都会对民众做的一项全国性调查，这个调查面向居住在大小城市、乡村、涵盖各种职业的丹麦人，被调查对象包括低收入、受教育水平较低人群或者失业者，因为警察经常要在这类群体聚集的区域开展工作。我们会调查民众如何看待警察，这也是我能够自信地说丹麦民众信任警察的原因。除了对警察印象的调查，我们还会调查当地发生案件，并与我们掌握的数据进行对比，看是否存在发生的案件未报案的情况，调查结果往往是两组数据基本持平。也就是说，民众很信任我们，只要有案件发生就会向警察报案。
由于警察的职业特性，在案件调查阶段必须对外封闭、保密，而在案件审判阶段则可以对公众开放透明，让他们了解案件的进展和警察已开展的工作。
记者：2015年，您开始了作为丹麦国家警察总署署长的第二个任期，您在第二任期内有哪些要着力推进的工作和目标？
高山：我很希望在接下来的任期里看到丹麦警察在技术以及与公众合作方面的进展，同时加强丹麦与国际刑警组织的关系。
丹麦警察是丹麦社会重要的组成部分。在当今社会，高科技深度改变了人们的生活、工作甚至思考方式，各国警察都无一例外受到了影响。数字化的工作方式给警务工作带来了很大的變化，我们的调查、工作方式也都因此改变。顺应这个趋势，丹麦警察的工作人员更加多样化，我们招募了对数字化工作有着深入研究的工程师加入警察队伍，以适应这个变化。
我们还会加强与公众的合作伙伴关系，加强与大学、私人企业、当地民众的合作和沟通。我们开展了一系列创新和共创项目，请事件相关各方坐在一起共同探讨，以得到360度全方位的信息和解决方案。在高科技和信息深刻改变人们的时代，丹麦警察必须注重创新，这也是我在接下来的任期要着力推进的工作。
丹麦处在全球化浪潮之中，而国际刑警组织是全球唯一的各国警察国际合作组织，因此，丹麦非常重视在国际刑警组织中的地位及角色。
记者：您如何评价近年来中丹警务合作？
高山：这次来华参加国际刑警组织大会，是第四次来中国了。2002年我第一次访问中国，那时丹中两国还没有双边执法的合作协议，2008年丹麦向中国派驻了北欧驻华警务联络官，欧福德作为首任北欧驻华警务联络官在华工作了五年，随后是第二任警务联络官高勇和现任警务联络官冯奕博，他们都有力地加强了丹中两国的警务合作。2014年，我第三次来华时与中国公安部签订了双边合作协定。丹中两国警方互相信任和支持，我相信丹中警务合作会越来越好，我期待与中国公安部更深一步的合作。
记者：本届国际刑警组织大会将有来自各个成员国的800多位代表参加，还将选举出执行委员会，请问您对此有何期待？
高山：每年的国际刑警组织全体大会会通过一系列的重要决议，对国际刑警组织的下一步发展产生深远影响，其重要性不言而喻。国际刑警组织执行委员会中有来自亚洲、美洲、非洲、欧洲的代表，此次大会会选举出新一任的欧洲执行委员会代表，我也是竞选人之一，我希望能够成功竞选，让丹麦在国际刑警组织中发挥更大的作用。
记者：我注意到除了丹麦国内的诸多奖章，您还获得了希腊、荷兰、芬兰、冰岛、墨西哥等国元首颁发的奖章，作为一名警察，您觉得最自豪的是哪一个瞬间？
高山：这是个很难选择的问题，作为警察我有很多值得回忆和自豪的时刻，如果要说最自豪的应该是被丹麦女王任命为丹麦国家警察总署署长的那一刻，这对于我和我的家人而言都是非常值得高兴和自豪的事。
自2003年，我曾在欧洲刑警组织担任了三年半的副局长，那段经历对我的职业生涯和个人都是很有意义的，同时充满挑战。那时我负责人力资源部、战略与国际事务合作、安全、法律、财务事务，每天都与来自各国的警察一起合作，共同打击犯罪、反恐，那是一段很受鼓舞的经历。
记者手记：高山署长的采访在国际刑警组织大会开幕前一天进行，采访之前他告诉我可以问任何问题，我想这正好与他任期内提出的警察工作对民众公开、透明的理念相符合。私下交流时，我提到在中国大部分孩子童年都读过安徒生童话，因此对丹麦的印象都会与童话相关。他说童话是一种神奇的文学，即使社会发展到了今天，丹麦人以及全世界各国很多人还会读古老的丹麦童话，并且对他们产生影响。而对丹麦警察而言，他们每个人心中也有一个丹麦童话，那就是让丹麦更加安全。