各有关省、自治区、直辖市船舶工业行业主管部门: 为稳定水上交通安全和渔业生产安全形势,维护人民群众生命和财产安全,促进水运、渔业经济和造船工业的健康发展,我委与交通部、农业部、安全监管总局(以下称四部委)决定在全国范围内开展低质量船舶专项治理活动,并于4月13日印发了《全国低质量船舶专项治理活动方案》(交海发[2005]152号,以下称四部委方案)。4月21日,四部委 In order to stabilize the safety of water traffic safety and fishery production, safeguard the safety of people’s lives and property, and promote the healthy development of water transport, fishery economy and shipbuilding industry, the relevant departments of the shipping industry of all relevant provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, The Ministry of Agriculture and the General Administration of Regulatory Affairs (hereinafter referred to as “the four ministries and commissions”) decided to launch a special campaign on low-quality ships all over the country. On April 13, the “Proposal of Special Low-quality Ship Management Activities” No. 152, hereinafter referred to as the four ministries and programs). April 21, the four ministries