论文部分内容阅读
安监总厅应急[2010]63号各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团安全生产监督管理局、总工会,各省级煤矿安全监察机构,有关中央企业:为深入贯彻落实全国安全生产电视电话会议和《国务院办公厅关于继续深入开展“安全生产年”活动的通知》(国办发[2010]15号)精神,按照全国“安全生产月”活动的统一部署,国家安全监管总局、中华全国总工会决定于2010年5～8月联合开展以“树立安全意识,提高应急能力”为主题的“全国安全生产应急知识竞赛”活动。现将有关事项通知如下:
Safety Supervision Headquarters Emergency [2010] 63 provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and the Xinjiang Production and Construction Corps Safety Supervision and Administration, the General Union, the provincial coal mine safety supervision agencies, the relevant central enterprises: In-depth implementation of the national security video telephone Meeting and the “Notice of the General Office of the State Council on Further Carrying out the Year of Safety Production” (Guo Ban Fa [2010] No. 15) and in accordance with the unified plan of the national “Safe Production Month” activities, the State Safety Supervision Administration of Industry and Commerce of the People’s Republic of China and the All-China Federation of Trade Unions decided to jointly launch the “National Knowledge Workplace Emergency Response Competition” with the theme of “establishing safety awareness and improving emergency response capabilities” from May to August in 2010. The relevant matters are hereby notified as follows: