论文部分内容阅读
今年國家基本建設任务很大,当前正進入施工高潮,劳動力需要量急剧增加。如新開工的工地長沙市已由第一季度末的十一个增加至四月底的三十七个(未包括跨年度工地),建筑工人除泥、木工基本上可以平衡外,輔工已顯著不足。至于城市普通劳動力,第一季度平均出工人數即達95%以上,第二季度更顯緊張。株洲市除調入現場的工人已達一万人左右外,二季度內仍需調入大量建筑工人和普通劳動力。
This year’s great task of national capital construction is currently entering the construction climax with a sharp increase in the labor force requirement. If the number of newly started construction sites in Changsha City increased from 11 at the end of the first quarter to 37 at the end of April (excluding the multi-year site), the number of construction workers would have been substantially less than that of masons and carpenters . As for the city’s average workforce, the average number of workers in the first quarter reached more than 95%, making the second quarter even more tense. Zhuzhou City, except for the transfer of workers has reached about 10,000 people, the second quarter still need to be transferred to a large number of construction workers and the general workforce.