论文部分内容阅读
明初,万筐从江西迁居罗田,发展到第二代万全时面临面临三大难题:医者贱业,经济窘迫;医术难行,众人猜疑;土著欺凌,大族掣肘。万全分析自身优势,以医技为手段,精进医术,培养门徒,团结宗亲,推行仁心仁术,救济贫贱,积极同官家和儒士等社会精英往来,构建了一套以医事实践为核心的社会网络,改变了困窘的经济局面,积累了较高名望,赢得了世人的认可,从而破除了种种障碍,融入当地社会,并且实现了个人及其家族的本地化。
At the beginning of the Ming Dynasty, ten thousand baskets were relocated to Luotian from Jiangxi and were faced with three major problems when they were developed into the second generation: the doctors were not good at business and the economy was in a dilemma; the medicine was difficult and everyone suspicions were suspected; the indigenous bullying and the tribe were constrained. Wanquan analysis of their own advantages, with medical technology as a means of excellence in medicine, training disciples, solidarity clan, the implementation of benevolence and kindness, relief poverty, and actively with the official and Confucian scholars and other social elite, built a set of medical practice as The core social network has changed the embarrassing economic situation, has accumulated a high reputation and won the recognition of the world, thus breaking the obstacles, integrating into the local community, and realizing the localization of individuals and their families.