【摘 要】
：
本文选自《加拿大地理杂志》1997年1-2月号,是贝思·加拉格尔(Beth Gallagher)写的“给家乡带来新生”(“Bring Birth Home”)的第二部分。这是作者对加拿大北方因纽特族护士
论文部分内容阅读
本文选自《加拿大地理杂志》1997年1-2月号,是贝思·加拉格尔(Beth Gallagher)写的“给家乡带来新生”(“Bring Birth Home”)的第二部分。这是作者对加拿大北方因纽特族护士进行的专访,因此我们翻译这篇文章时必须考虑到新闻报道的特点:讲述事实,注重时效性,强调真实性。
This article, taken from January to February 1997 in the Canadian Geographical Journal, was written by Beth Gallagher in “Bring Birth Home” Two parts. This is the author’s interview with an Inuit Nurse in northern Canada. Therefore, when translating this article, we must take into account the characteristics of news reports: tell facts, focus on timeliness, and emphasize authenticity.
其他文献
四季的变化无时无刻地影响着幼儿的成长,也成为了幼儿教育中最重要的教育资源.以季节为线索,围绕季节性主题组织教学已成为幼儿园课程的重要组成部分.研究者围绕着“秋天的奥
一例男性62岁患者,丙肝病史30余年,近3个月双眼视力下降、上睑下垂、视物成双.经鉴别及排除诊断,考虑为丙型肝炎相关的颅神经及周围神经损害,予糖皮质激素治疗有效.
摘要：教学质量是学校的灵魂，社会评论一所学校的好与坏也会按照教学质量来衡量，而学校评价一个教师是否优秀也是以教学质量为标杆的。教学质量的高与低会直接影响学生的学习兴致、成绩、态度等，教学质量还会直接影响一个教师的未来发展，鉴于此，教学质量的重要性不言而喻。本文笔者阐述了提高初中数学课堂教学质量的具体方式，期望对于初中数学教师的教学质量能有所帮助。 关键词：初中数学；课堂教学；措施 G633.6
据粗略统计,目前全美共有各类报纸约9000种,其中日报约1500种,发行量超过5万份的日报约有250家,而发行量超过25万份的有7家。但90年代中期以后,由于全国广告直接邮寄、电子
教师应做学生学习的促进者、组织者和引导者.培养学生动手动脑能力,物理实验教学大大提高课堂教学效率及不成功的原因和改进措施.
作为最具影响力的戏剧家和诗人,莎士比亚在世界文学史上占据着独一无二的地位.在他的戏剧创作中塑造了很多具有人文主义思想的女性形象,例如莎翁两部悲剧中的女主角朱丽叶和
Owing to the low pH value in tumor and cancer cells,drug delivery systems based on pH-responsive polymer nanocarriers have been extensively explored for antican
Carbon quantum dots(CQDs) are widely used in fluorescence imaging due to their negligible toxicity,low-cost and excellent fluorescence properties.The fluorescen
摘要： 全国数控技能大赛，营造出了尊重知识、尊重创造、尊重劳动和尊重人才的社会氛围，引起了企业、社会以及职业院校的广泛关注，推动了各职业院校数控实训基地的建设，深化教育改革，以及师资队伍建设的步伐，加快了各地职业院校培养专业化数控高技能人才的过程。文章针对基于数控技能大赛的工学结合人才教学培养模式设计进行探究。 关键词：工学结合；数控技能大赛；教学培养模式 TG659-4 在为职业院校的学生