论文部分内容阅读
当前能源形势如何?各方面都很关心。从国家计划完成情况来看,形势是可喜的。据初步统计,去年全国能源生产总量达到9.51亿吨标准煤,比1987年增长4.2％左右。其中原煤产量增长4.5％,原油产量增长2.2％,天然气增长2.7％,发电量增长9.2％。总之,煤、电、油等的生产都完成和超额完成了国家计划。特别是电力生产,在上年增长10％的基础上,继续以较高的速度增长。
What is the current energy situation? All aspects are concerned. Judging from the completion of the national plan, the situation is gratifying. According to preliminary statistics, last year the country’s total energy production reached 951 million tons of standard coal, which was an increase of about 4.2% over 1987. Among them, raw coal production increased by 4.5%, crude oil production increased by 2.2%, natural gas increased by 2.7%, and power generation increased by 9.2%. In short, the production of coal, electricity, and oil has been completed and the national plan has been exceeded. In particular, electricity production continued to grow at a relatively high rate on the basis of a 10% increase in the previous year.