论文部分内容阅读
商务翻译是一种跨文化交际活动,是确保商务活动顺利进行的重要因素。该文基于跨文化语用学视角,阐述了跨文化语用学与商务翻译之间的关联性,并从跨文化语用语言学层面和跨文化社交语用学层面探讨商务翻译策略。
跨文化语用学视角下的商务翻译策略研究
【摘 要】
：
商务翻译是一种跨文化交际活动,是确保商务活动顺利进行的重要因素。该文基于跨文化语用学视角,阐述了跨文化语用学与商务翻译之间的关联性,并从跨文化语用语言学层面和跨文
【机 构】
：
湖南商务职业技术学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年18期
【基金项目】
：
湖南省教育厅科学研究项目“跨文化语用学视角下的商务文本英译研究”的阶段性成果(项目编号:15C0752);“湖南省职业教育名师空间课堂项目“商务英语笔译”的阶段性成果(湘教科研通[2016]35号)
其他文献
一、“犯盗窃、诈骗、抢夺罪”是否应做为构成转化型抢劫罪的必备前提实施了盗窃、诈骗或抢夺行为，但未达到数额较大的标准即未构成上述各罪名而行为人又当场实施了刑法第269
土木工程的施工管理关系到工程质量的优劣和人民群众生命财产的安全,也关系到社会的稳定。所以在土木工程施工管理过程中,必须大力发挥质量控制在土木工程建设中的作用。通过
心音信号作为重要的生理信号之一,能够反映心血管疾病。本文以体域网为背景,结合压缩感知,设计一个基于MATLAB的心音重构分析系统,实现临床心音信号的欠采样压缩及进行数据传
随着我国教育事业改革不断深化,我国教育领域对高中数学提出了更高要求,促使我国高中数学教师更加深入了解高中数学课堂教学策略。通过对教学经验进行总结,教师发现,若想更好
《诗经》是我国第一部诗歌总集,以四言为主,多采用重章叠唱的形式,富于表现力的叠音词的大量使用也是《诗经》的显著特点。叠音词作为先秦复音词的重要组成部分,可以从一个侧
衡平居次原则产生于美国判例,它是指在子公司破产程序中,如果母公司通过实施不公正行为获得对子公司的债权,母公司的不当债权应当劣后于子公司其他债权人受偿。这一原则对解
摘要：焦化废水含有杂环和多环芳香族化合物以及大量的有毒有害难降解污染物,近些年已成为工业废水处理中的研究热点。本论文选择年焦炭生产量为300万吨的乌海某焦化厂的生化废
小学阶段是学习英语的黄金期。小学英语学时相对少,受重视的程度不够高。因此提高小学英语课堂效率显得尤为重要。要提高小学英语课堂效率,可以从以下四个方面着手:不断提高
本文以山东工商学院大一新生训练营的课程设计和教学活动为例,介绍了TPR与CA教学法在外语个性化教学中的应用。从理论依据、在课程中的具体应用以及应注意的问题等方面进行了