论文部分内容阅读
全国政协委员、著名经济学家肖灼基教授最近在谈到发展高新产业技术时说,科技是第一生产力,但要把科技转为现实生产力,必须实现以下四个方面的转化:(1)人才优势向科技成果优势转化。这就必须瞄准当前技术发展的新目标、新市场,开发新产品,占领制高点,形成成果优势。(2)实验室向生产优势转化。实验室成果必须及时转化为生产成果,投人生产领域,生产出新的产品,而且必须形成一定的生产规模。(3)产品优势向商品优势转化。在市场经济下,仅有产品优势还是不够的,必须有商品优势。就是说,产品有市场,占有一定市场份额,成为市场中的重要品牌。
Professor Xiao Zhuoji, a member of the CPPCC National Committee and a famous economist, recently spoke of developing high and new technology industries. He said that science and technology are primary productive forces. However, to transfer science and technology to real productive forces, the following four aspects must be met: (1) Talent advantages To the advantage of scientific and technological achievements into. This must aim at the new goals of the current technological development, the new market, the development of new products, the occupation of the high ground and the achievement of the advantages. (2) Laboratory to production advantages into. Laboratory results must be promptly converted into production, investment in the field of production to produce new products, and must form a certain scale of production. (3) product advantages into advantages of goods. In the market economy, only the product advantage is not enough, there must be commodity advantages. In other words, the product has a market, occupy a certain market share, has become an important brand in the market.