论文部分内容阅读
《凿岩机械与风动工具》杂志面世整整十年了。十年中,它在凿岩机械与气动工具方面架起了一座知识之桥。这是一座特殊结构的桥,十年来,这座桥不断地扩展、不断地向四面八方延伸。它把从事凿岩机械与气动工具研究、设计、制造、使用的人们联系在一起,它把工厂、矿山、学校、科研单位联系在一起,它把不同的行业联系在一起。我是《凿岩机械与风动工具》杂志的读者,同时又是作者。在杂志创刊十周年之际,我感到格外激动,衷心地祝愿它茁壮成长,永远屹立于书林之中! 通过这个杂志,我阅读到许多好文章,
A full decade has passed since the magazine “Rock Drilling Tools and Pneumatic Tools.” In ten years, it has built a bridge of knowledge between rock drilling machines and pneumatic tools. This is a special structure of the bridge, ten years, the bridge continues to expand, continue to extend in all directions. It links people engaged in the research, design, manufacture, and use of rock-drilling and pneumatic tools. It connects factories, mines, schools, and research institutes. It connects different industries. I am a reader and author of Rock Drilling Tools and Pneumatics. On the 10th anniversary of the magazine’s launch, I was particularly excited and sincerely wish it thrive and grow forever in the forest of books! Through this magazine, I read many good articles,