【摘 要】
：
天边飘动着浅黄色的侦察气球和高射炮弹散放出阵阵白色的烟雾缓缓地时隐时现，在阳光的照射下格外明亮。间或在攻击一架飛机时，烟雾就好像一束麦穗般升了起来。而此时此刻我们却什么都不用去想，一切都已抛在脑后了，尽情地任心情去放纵。 时而从前方传过沉闷的隆隆声，像远处滚动的雷鸣一样，但成群的野蜂嗡嗡地飞过时，就把这种声音淹没了。 我们把军帽放在身边的草丛中嘴里叼着香烟专心致志地读书、看报，任微风轻拂着我们
论文部分内容阅读
天边飘动着浅黄色的侦察气球和高射炮弹散放出阵阵白色的烟雾缓缓地时隐时现，在阳光的照射下格外明亮。间或在攻击一架飛机时，烟雾就好像一束麦穗般升了起来。而此时此刻我们却什么都不用去想，一切都已抛在脑后了，尽情地任心情去放纵。
时而从前方传过沉闷的隆隆声，像远处滚动的雷鸣一样，但成群的野蜂嗡嗡地飞过时，就把这种声音淹没了。
我们把军帽放在身边的草丛中嘴里叼着香烟专心致志地读书、看报，任微风轻拂着我们的头发，抚摸着我们的语言和智慧。周围，簇簇繁花怒放，洁白的蝴蝶在青草和鲜花间尽情地飞舞，附和着温 柔的暖日，时起时落，轻盈跳跃。
三只箱子就放在闪着光、红得诱人的野罂粟花中间。
克络普又拿出了纸牌，这样大家更感到一切都那么美好，我们把黄油盖子放到膝盖上当桌子还不停地穿插游戏，时间很快便过去了。
阵阵手风琴的声音随风从营棚中飘来，我们不由自主放下纸牌，四望周围。接着便有人说：“上次真是死里逃生……”于是大家都沉默不语。一种压抑、愁闷的情绪油然而生，或许此刻的一切事物都可能随时会告别，包括每一样东西：食物、纸烟和暖人的和风甚至屁股下的几只箱子。
节选自《西线无战事》译林出版社
其他文献
你们因爱而发光。但是，你们在相遇之前也曾爱过别人。你们也都曾结过婚，像我们一样。甚至在这之前，你们可能还爱过其他人……如果我们中谁出了什么事——請原谅我这么说——但假如明天我们俩有谁出了事，我想另一个，另一个人会伤心一会儿，你们知道，但很快，活着的一方就会跑出去，再次恋爱，用不了多久就会另有新欢。所有这些，所有这些我们谈论的爱情，只不过是一种记忆罢了。甚至可能连记忆都不是。 我们被生活罚出了场，
假如你正乘坐航班從法兰克福飞往纽约，那你觉得这班飞机有多长时间是行驶在航线上的呢？90%？80%？70%？正确答案是：从没有。如果你坐在靠窗的位置，只要扫视一下机翼边缘，便能观察到副翼的躁动——副翼就是用来不断修正航线的。自动驾驶系统每秒钟都会数千次计算飞机实际航线和预设航线间的偏差，然后将校正的指令传导到副翼。 我常常驾驶一架无自动飞行系统的小飞机消遣时光，此时，进行微小修正的任务便属于我的双
临死前，我记起了自己年少时听过的一個叙利亚神话故事。一个独居老人，一天半夜醒来，从床上起来倒了杯水喝。当他把杯子往茶几上放时，发现原本摆在那里的蜡烛不见了。去哪里了呢？一丝微弱的光线从房里透隙而出。他循着亮光，转身回到卧房，却发现有个人拿着蜡烛躺在他的床上。他问：“你是什么人？”“我是死亡。”陌生人说。老人一下子神秘地静了下来。“所以，你来了。”他接着说。“是的。”死亡满意地回答。老人坚定地说：“
病毒是包膜和蛋白质构成的微小囊状物。囊体里有一条或多条DNA或RNA链，DNA和RNA是长形分子，包含病毒复制所需的软件程序。有些生物学家将病毒列为“生命体”，因为从严格意义上说，病毒不能算是“活着”。 病毒非生非死，它的“活着”很难定义；病毒存在于生命与非生命的边界之上。若是处于细胞外，病毒只是存在而已，什么也不会发生。它们是死的，甚至能结成晶体。血液或体液内的病毒粒子或许看起来是死的，但粒子
近些年来，随着手机和电脑的普及，我们自己用笔写字和看见别人手写的机会越来越少了。实际上，手写的文字可以反映出一个人的心情和性格。从手写的文章中，可以读取各种各样的“情报”。你不妨把以前的书信或日记翻出来看一看，不论欢喜还是忧伤，当时的心情和笔迹是否存在某种微妙的联系呢？ 法国人让·米雄提出一种通过笔迹判断人性格的方法。运用这种判断法，只要对一个人手写的文字进行分析，就可大体了解他的性格。判断的三
东北大秧歌 父子两人围着收音机欣赏音乐，儿子：莫扎特的音乐就是棒！父亲：儿啊，這你就不懂了，这是贝多芬的交响乐！曲毕播音员说：感谢大家收听东北大秧歌。控制得非常好 今天上班，在地铁上听到两个女人在谈话，一个女的说：“控制不了自己身材的女人，注定一辈子都不会有出息。”另一个女人回道：“我也是这么认为的，你看我想胖就胖，想再胖还能胖，控制得非常好……”演唱会 有位歌唱家对朋友吹嘘道：“你昨天来听
大学时代，在一次篮球训练中，教练唐·奈夫教给我们一个重要的道理。 他让第一陣容和第二阵容的球员在球场上对抗。第二阵容有几个种子选手，但第一阵容优势明显。这次教练打破常规，让第二阵容的球员待在原来的位置，让我们第一阵容的队员改变固有的位置。我一直担任得分后卫，但这次教练安排我打中锋，我记得原来的中锋变成了控球后卫。 比赛时间设定为20分钟，但这场比赛很快结束了，第二阵容将我们打得落花流水。奈夫教
生活里无处不在的习俗和道德规范会让你按部就班地变成某个人，而这个人也会让你感到害怕。你会习惯于按照别人告诉你的去做，可同时你会在心里腾出一块让你觉得稳妥的地方，过着一种你真正向往的隐秘生活，这没什么好奇怪的。也许这就是那些讲述间谍生活或是双重人格的故事不受欢迎的原罪。如果一个人做事可以擺脱对传统的模仿与屈服，处处独出心裁，那可真算得上个奇迹了。 节选自？《亲密》上海文艺出版社
在同一条河流的两岸有两个相同的村庄。左岸和右岸的农村都在地里种豆子。然而秋天河水泛滥，左岸的堤坝决堤，右岸却免遭此难。这时，左岸的农夫感叹天不助我，右岸的农夫因为自己的努力耕耘結出粒粒辛苦的硕果而感到喜悦。不能否认天命和人力都是存在的。只是左岸的农夫忽视人力只言天命，而右岸的农夫忽视命运只言人力而已，显然人力和命运并没有因为河流两岸的位置而出现偏好。 左岸农夫辛勤播种却一无所获，如果他没有怨天尤