论文部分内容阅读
本文从入境游对经济发展的推动作用以及旅游翻译的特点入手,论证了构建旅游资源平行语料库的必要性和重要性。进而从该库的应用目标、语料库的规模、建库原则和收集范围、语料的分类与录入、语料库的对齐和标注等方面入手,论述了陕西旅游资源翻译语料库的构建以及该库的应用。
旅游资源翻译语料库的构建及其应用研究
【摘 要】
：
本文从入境游对经济发展的推动作用以及旅游翻译的特点入手,论证了构建旅游资源平行语料库的必要性和重要性。进而从该库的应用目标、语料库的规模、建库原则和收集范围、语
【机 构】
：
西安外国语大学研究生院
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2017年03期
其他文献
<正>2015年10月24日至26日,"2015年中国艺术人类学国际学术研讨会"在无锡市江南大学召开,来自国内外艺术人类学研究领域的200余位专家学者参加了此次学术研讨会。本次会议的
小乘佛教传入泰国已有700多年的历史,佛教文化也成为了泰国的主流文化。谚语作为泰国主流文化世俗化的体现,承载着非常厚重的佛教文化思想精髓。泰国诸多蕴含佛教哲学思想的
在创新驱动发展、经济转型升级的新形势下,上海就业状况出现了一些新的变化:一是就业总量增长缓慢,就业结构受产业结构调整影响较大;二是就业人口加速流向郊区,区域性就业问
妇女工作是社会改造之基点□本期封面人物□妇女问题就是如何使妇女获得在政治上、经济上、社会上和男子完全平等地位的问题，它包含了妇女的参政问题、法律问题、教育问题、职
建筑施工因行业特点,机械化程度不高,很多施工作业还需人工完成。随着我国劳动力逐年减少,建筑业也面临着用工严重缺乏。在国家大力提倡中国制造的号召下,积极推广新设备,工
<正>湖北地区的壁画创作有着悠久的历史传统,楚先王庙及公卿祠堂中,图画天地、山川、神灵的壁画形象曾引发了屈原创作《天问》的激情。早在六朝刘宋时宗炳所画的著名山水即是
<正>1962年,加勒比海地区发生了一场震惊世界的古巴导弹危机。这场危机差一点酿成美苏之间的核战争。在人类进入核时代以来,在美苏军备竞赛和争夺世界霸权的激烈斗争中,没有
<正> 在化学教学中,笔者发现一些容易混淆的化学概念,所以认为有必要引起化学教师的注意。 对于一些容易混淆的化学概念,要找出决定其本质区别的关键字词,加深理解,读准字音
团结奋斗 参与发展 建功立业 自强不息（１９９６年３月８日）陈慕华同志们、姐妹们、朋友们：今天，首都各界妇女欢聚一堂，隆重庆祝＂三八＂国际劳动妇女节８６周年。我受委托代表党中央，代表全国妇联向