怎样做詩?(下)

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenshengli406
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当然,我过于把詩歌工作簡單化、图解公式化和太服从脑子的淘汰了。自然,写詩的过程要更曲折些、直觉些。但是,在基本上,工作总是照这种方式进行的。开头的四句决定着往后整首詩。手边有了这样的四行詩,我已經划算,为这个題材需要多少这样的四行和为了最好的效果怎样把它們分配:詩的結构。題材是大的和复杂的——得要为它耗費这样的四行、六行和两行詩——磚 Of course, I was too simplistic in my work on poetry, formulaically formulating and obeying my mind. Naturally, the process of writing poetry should be more tortuous, some intuition. But basically, the work is always done this way. The first four sentences determine the whole poem in the future. With these four lines at hand, I’ve figured out how many such lines are needed for this theme and how they are allotted for the best effect: the structure of the poem. The subject matter is large and complex - it is imperative to spend four, six and two lines of poetry for it - bricks
其他文献
用纯度分别为 99 99%的银和 99 5%的镧在真空条件下熔化和精炼 ,制备出含 1 0 %镧的银合金。铸锭经过热轧开坯、冷拉拨及再结晶退火等工序 ,制取各种试样。通过观察铸态及退
本期刊登三位诗人的文章。截至本期,《中国诗人谈外国诗》专栏已发表了17位老、中、青诗人的文章。这些文章对于我们更好地理解诗、理解诗人无疑都大有禆益。至此,本专栏暂时
全书共100卷的《新日本古典文学大系》,1989年1月起将山岩波书店陆续出版发行。岩波书店于1988年刚刚出版完66卷本的《日本古典文学大系》。这次出版的100卷本并不是它的修
文学乃是我所能够身体力行的唯一生涯。二最愉快的事情莫过于有意识地沉浸在写作之中达到忘我的境界。最不愉快的事情乃是突然苏醒过来时所受到的精神创伤。 Literature is
新华社里约热内卢8月25日电巴西研究人员近日宣布,他们和美国同行研究发现,一种产自该国亚马孙地区的水果有消炎、抑制癌变等功效。这种水果名叫瓜伊鲁,形似李子,外有果皮,中
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
人们期待已久的加西亚·马尔克斯的新作长篇小说《迷宫中的将军》,已于今年1月完稿,并于3月在西班牙和拉丁美洲由数家出版社同时出版。《迷宫中的将军》以虚构的情节描写了
本刊编辑部在创刊200期之际,于6月25日在北京邀请部分作家、评论家、翻译家和出版界人士举行了“80年代的’拿来主义’”专题座谈会,就改革开放、向四个现代化进军的今天如何
汤姆斯·希里亚德是位律师,每逢他看见自己年轻的妻子与她同龄的男子跳舞,就非常难过。因为在这种时候,他的妻子看上去十分兴奋得意,笑语不断,而这些恰好是他俩生活中所没有
贝希柯夫是苏联著名的托尔斯泰研究家,《托尔斯泰评传》是他的精心著作。这是一部以马列主义为武器,对托尔斯泰及其创作进行复杂细致的科学研究的作品,因作者在1953年突然去