去年的汛期来得早一些,刚进七月江水便开始暴涨了。来势汹汹的江水几天的工夫就淹没了江边所有沙滩,宽阔的江面上每天都漂浮着一些倒树和乱草,张牙舞爪地顺着江水朝下游淌去。我和一个姓刘的老师去钓鱼的地方,是两座山头中间的一片江滩。平时那片江滩足有三四里地长, Last year’s flood season came earlier, just entering the July river began to skyrocket. A few days of menacing river flooded all the beach waterfront, floated every day on the wide river some fallen trees and chaos grass, claws along the river flowing downstream. Where I go fishing with a teacher named Liu, is a river beach in the middle of two hills. Usually that piece of river beach full three or four years long,