论文部分内容阅读
当代西方译论研究经历了语言学和文化学两大转向，引领译论研究潮流。相比之下，当代国内翻译研究却毫无特色。其实，西方译论研究中的诸多论题如翻译本质、翻译功能、文化翻译、翻译批评等鲁迅在20世纪早期就多有论述。因此，重新解读鲁迅的翻译思想对当代国内翻译研究具有重要意义。
当代译论研究视角下的鲁迅翻译思想考察
【摘 要】
：
当代西方译论研究经历了语言学和文化学两大转向，引领译论研究潮流。相比之下，当代国内翻译研究却毫无特色。其实，西方译论研究中的诸多论题如翻译本质、翻译功能、文化翻译、翻
【机 构】
：
潍坊学院外国语学院
【出 处】
：
牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
女子十二乐坊的一首《世界上唯一的花》正在热情播放，还将一同播放的有很多古今中外的曲子，我把它们定义为“综合音乐”，非常适合在写东西的时候听，人居然需要许多高亢的声音来寻
北宋庆历前后是中国社会思想转型的重要时期，其在继承传统基础上的创新精神和“以人为本”的理念是思想新变的重要组成部分，二者对当时的散文创作产生了深远的影响，以至于庆历前
随着新课改的提出,语文教师开始重视学生的语言积累与语言的使用,同时小学老师也开始重点重视小学生语文知识的积累。在实际的语文教学之中,语文老师把培养小学生语文核心素
液力变矩器是发动机和工作机之间的动力传动装置,与发动机联合工作,两者匹配良好,能保证发动具有良好的自适应性、输出特性和经济性;匹配不当会造成发动机的输出性能变坏.工
在传统运作模式下,同一房源的多家委托必然会产生大量失效信息,进而进一步加剧房地产中介市场的信用退化,本论文提出通过制度创新,组建中介联盟,重塑中介市场信誉.
大数据时代的发展给城市规划带来了新的机遇和发展前景,城市规划有了更好的方法,利用大数据的资源进行整合,如何完美运用将大数据带到城市规划的工作中,需要不断摸索。
本文对知识经济时代的基本特征,对财务管理目标、内容的影响及适应新经济时代财务管理应采取的变革等方面作了阐述.
运用神话原型批评方法分析美国现代南方剧作家田纳西.威廉斯的经典剧《热铁皮屋顶上的猫》中隐形人斯基普之死,主人公布里克的沉沦,以及大阿爹精神之死的深层原因,探究发生在
随着新课程改革的不断推进,培养学生的学科核心素养已经渐渐成为我们开展教学活动的重中之重。这就意味着,语文教师也应该顺应教育发展的大趋势,在开展语文教学过程中积极培