论文部分内容阅读
本文在认知语法的视阈下探讨了英语委婉机制中的语法手段,分析了否定、定语后置和体三种方式在委婉语中的运作机制。否定通过改变侧面-基体,转移了认知参照点并突显了＂NOT＂这一泛化的语义;后置定语通过突显关系述义,使中心词成为射体,从而弱化了定语的重要性,避免了用单一局部特征为整体定性;体语法手段则通过切换情景的有界和无界实现了认知焦点的转移,达到委婉效果。