俄语物为动词隐喻意义的认知阐释——兼动词多义问题

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:menxiaolong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
物理作为动词的多义性非常突出,其多义引申义项往往来自隐喻。俄语物为动词隐喻意义有稳定的认知基础,而物理作用隐喻其他相似的非物理作用意义或抽象行为意义的动词认知机制有多方面的表现。文章将集中分析空间运动物为动词隐喻表示间接感知行为、抽象评价行为、智力或心智活动以及关系事件的情况。这对于深化俄语物为动词多义的认知隐喻研究颇有价值。 The ambiguity of physics as a verb is very prominent, and its polysemic extended meanings often come from metaphors. Russian objects have a steady cognitive basis for the metaphorical meaning of verbs, whereas the physical function metaphor has other aspects of the verb cognitive mechanism that have similar nonphysical meaning or abstract behavior meaning. The article will focus on the analysis of space animals as a verb metaphor that indirect behavior, abstract evaluation behavior, mental or mental activity and the relationship between events. This is of great value to the study of cognitive metaphor for deepening the use of Russian as verb polysemy.
其他文献
1991-04~2001-08,我科共收治经手术及病理证实的脑囊虫病患者14例,现报告如下.
网络论坛水军是活跃在网络论坛中一个或一群人,他们通过话题炒作等行为影响网络舆情走向。其主要手段就是在主流论坛中大量发帖,回帖造势。由于这些网络论坛水军的行为往往会
目的:探讨小剂量复合药物持续硬膜外麻醉对分娩镇痛效果。方法:选择我院产科住院病人,妊娠足月初产、头先露者66例,分为观察、对照2组,2组病人均进行头位评分,观察组则采用分娩镇痛
<正>从做加法到做减法,历经过山车般上行与下探,在多条业务线上试错调整过的美图,正在从复杂走向简单。但否定之否定后,等待美图的会是峰回路转、柳暗花明吗?最近,美图创始人
目的研究新生儿窒息缺氧所致全身多脏器损伤,尤以肾脏受损发生率最高.方法本文实验组35例窒息新生儿,分别采集第1d、第5d2次尿标本;对照组29例健康新生儿,采集生后第1d尿液.
以前我们的企业发展主要靠成本优势,成本优势被削弱之后,必须重新构造中国企业的竞争力基础,把成本优势逐步转移到技术优势和品牌优势上来,但构建企业的技术优势和品牌优势都
期刊
腹部切口裂开作为妇产科手术的并发症在临床上较常见.我院1998-05~2002-05间共收治20例,现分析如下.
针对国标GB 15084-2013《 机动车辆间接视野装置性能和安装要求》, 基于 N X 对某公路客 车进行后视野人机工程校核.根据模型中的加速踏板、 方向盘和座椅的位置来建立2D 人
内外江分水鱼嘴是都江堰三大渠首工程之一,其功能主要是分水分沙。自战国时期李冰创建以来,鱼嘴位置不断移动,修筑材料结构则从战国唐宋时期的竹笼卵石发展到元明时期的铸铁
Colles氏骨折为骨科常见病,尤其老年人较为多见.现将老年性Colles氏骨折病人的护理体会,总结如下.