高校英语翻译教学中跨文化教育的实践研究

来源 :教育教学论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nbf1smt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语属于世界上使用最广泛的语言之一,在国际交流中有着极为重要的地位,做好英语翻译工作有助于促进各项教育活动的有序开展。在教学过程中,教师应当引导学生掌握英汉两种语言,同时要对英语国家文化进行深入理解,了解国家文化才能更好地了解英语学习知识点。所以本文基于文化视角分析,探究当前高校英语翻译教学过程中存在的问题以及不足之处,并提出跨文化教育对于英语翻译教学起到的重要意义,结合发展情况提出相关的跨文化教育对策,希望进一步促进英语翻译教学工作的有序开展。
其他文献
研究了4种蛋白酶对豆乳凝胶性质的影响。通过流变学恒温定量比较结果表明:菠萝蛋白酶和碱性蛋白酶都具有凝胶能力,凝胶弹性模量(G’)最高可达10.28 Pa和5.27 Pa。升温可使菠
治疗颈椎骨折脱位的手术方法较多,其共性为恢复颈椎正常序列,稳定颈椎以防止伤椎再次或继发损伤颈髓及周围结构,最终达伤椎间骨性融合。近1年来,我院对4例患者行后路手术减压、侧
目的:回顾性分析大脑中动脉粥样硬化性脑梗死患者急性期的MRI表现,并探讨其病理生理机制。方法:收集38例大脑中动脉粥样硬化性脑梗死患者的MRI资料,据梗死灶的形态学表现分型
前路椎体次全切除减压植骨融合在治疗短节段颈椎病方面已取得了很好的效果.但对多节段颈椎病前路次全切除减压、骨块植骨融合术争议较多,主要问题是植骨块易产生吸收、塌陷,
我国是食道癌的高发区,但发现时往往已是晚期,肿瘤所造成的食管狭窄是导致食管癌患者生存质量下降,甚至死亡的直接原因。内支架植入术现被认为是晚期食管癌恶性狭窄的最佳姑息治
<正>给妊娠母猪料添加纤维素有助于改善母猪妊娠期间因限饲而产生的采食量下降的问题,同时提高妊娠母猪料中纤维的含量不仅对母猪哺乳期间的采食量有积极的促进作用,还可以明
目的:对一般人群进行调查,获得屈光矫正方式的选择倾向性,为选择屈光矫正方式提供参考。方法:设计一般性调查问卷对一般人群进行调查,采用独立样本t检验对选择屈光矫正方式标
目的检测碱性成纤维细胞生长因子(basic fibroblast growth factor,bFGF)和E26转录因子(E26 transformation-specifi-1,Ets-1)在原发性卵巢癌中的表达,为评估卵巢癌的生物学
目的探讨IgH和TCRγ基因重排与慢性粒细胞白血病(CML)预后的相关性.方法采用PCR法对53例不同时期CML患者免疫球蛋白重链(IgH)和T细胞受体(TCR)γ基因重排进行研究.结果检出Ig
环境生态概论是环境生态工程专业的基础理论课。首次使用蓝墨云智能平台进行环境生态概论的教学改革探索,利用其自带工具,进行教学情况分析和学情分析。结果表明,基于蓝墨云