隐藏在《霓虹灯下的哨兵》这个阶级斗争的文本之下的民间小传统因素,使得该文本在今日依然具有生命力。这些蕴含在文本中的民间隐性结构,包括为父报仇、两男一女的恋爱模式、现代陈世美的故事都是老百姓喜闻乐见的民间因素。阶级斗争的实质正是被嫁接在这些民间小传统之上,通过民众喜闻乐见的结构实现意识形态规训。 The small folk tradition hidden beneath the text of the class struggle Sentinel Neon makes this text still alive today. These implicit structures embedded in the text, including revenge for the father, two men and a woman’s love model, the story of modern Chen Shi-mei are common people loved by the folk factors. The essence of the class struggle is just being grafted onto these small folk traditions and realizing ideological discipline through the structure loved by the public.