论文部分内容阅读
进入90年代,浦东开发成为新一轮改革开放的前沿.五年来,浦东抓住机遇迅速崛起,一跃成为上海加速发展的强大动力源,使上海焕发勃勃生机.生机之一:浦东成为上海最具活力的增长极浦东在开发之初,国内生产总值60亿元.人均4630元,当时的经济总量占全市的8%,人均国内生产总值仅相当于上海平均水平的80%,是一块蕴育着巨大发展潜力的处女地.经过五年多的开发,浦东经济以惊人的速度发展,“八五”前四年国内生产总值年均增长26.6%,1994年占全市比重升为14.8%,1995年预计国内生产总值可达400亿元,占全市的16.3%,人均达到2.7万元.“八五”期
In the 1990s, Pudong developed into a new round of reform and opening up the forefront of five years, Pudong seize the rapid rise of opportunities, has become a powerful source of accelerated development in Shanghai, Shanghai revitalized vitality. A Potent Growth Pudong At the beginning of its development, Pudong had a GDP of 6 billion yuan, a per capita income of 4630 yuan, a total economic output of 8% of the city’s GDP at that time, and a per capita GDP of only 80% of Shanghai’s average level. After more than five years of development, the economy of Pudong has developed at an alarming rate. In the first four years of the Eighth Five-Year Plan, its GDP grew at an average annual rate of 26.6%. In 1994, its share in the city rose to 14.8% %, Estimated GDP in 1995 up to 40 billion yuan, accounting for 16.3% of the city, per capita reach 27,000 yuan. “Eighth Five-Year” period