世间美妙之事物多矣,绚烂的鲜花,翱翔的飞鸟,璀璨的云霞。惟鱼之妙趣少有人识,而识鱼趣者,非近水者莫属。六十年代,我曾被下放到湘鄂边境的一处渔场,当过十好几年的渔工,干过挑粪、抬船、打鱼等等十分苦累的活计。现如今检点记忆,竟然淡忘了那些身心上的不快,留存下好些有关鱼的种种趣事。 There are many wonderful things in the world, gorgeous flowers, soaring flying birds and bright clouds. However, there are few people who know the fun of fish, but those who know fish, non-close to none other. In the 1960s, I was assigned to a fishery on the border with Hunan, Hubei and Hubei. After 10 years as a fisherman, I worked very hard on such things as pickling, raising the ship and fishing. Now check the memory, even forgotten those physical and mental displeasure, save a lot of interesting fish.