论文部分内容阅读
33岁的贡瓦尔·汤姆斯德在阿道夫·希 特勒1940年9月发兵占领挪威之前,曾是挪 威南部沿海颇受欢迎的知名人士。自从他加 入了臭名昭著的挪威纳粹党,就成了挪威南 部最招人唾弃的叛徒。然而,当时根本没有 人会想到,战争结束后,这个“卖国贼”会 一举成为民族英雄。 乡邻侧目母亲离弃 1941年6月,加入纳粹党后,汤姆斯德 承受着前所未有的压力。儿时的好友与他划 清界线。以往敬重他的乡邻对他侧目而视。 人们为了戳破他的摩托车轮胎,在他的农舍 门口撒上大头针;清晨起来,他发现自己心 爱的马被人割断了脖子;而他的车只要停在
The 33-year-old Gunvald Tomstead was a popular figure along the southern coast of Norway before Adolf Hitler occupied Norway in September 1940. Since he joined the notorious Norwegian Nazi party, he has become one of the most reckless traitors in southern Norway. However, no one thought of it at that time. After the war ended, the “traitor” would become a national hero in one fell swoop. Neighboring mothers left in June 1941, joining the Nazis, Tomsde under unprecedented pressure. Childhood friends draw a clear line with him. His former neighbor, who respected his eyes, looked at him. People stabbed his motorcycle tire and sprinkled a pin at the door of his farmhouse; in the early morning he found his beloved horse cut off his neck; and his car stopped as long as