论文部分内容阅读
济南市委常委、宣传部长王良:基层的群众很重视党和国家领导集体的交替能否平稳,这次江泽民同志和胡锦涛同志的平稳交接,让群众对党的信心更加增强了。看得出来,党的领导集体是坚定的,团结的,朝气蓬勃的。从工作实践中,我体会到如果不能“以人为本”,不重视人民的需求,就算经济上去了,百姓们还是不认可。因此,我们市坚持从“以人为本”的原则出发,不仅关注高楼大厦,而且关心“背街小巷”里人们的生活状态,注重让老百姓得到实惠。
Wang Liang, member of Jinan Municipal Committee and publicity minister, attaches great importance to the smooth transition of the party and state leadership collectives. This time, Comrade Jiang Zemin and Hu Jintao delivered a smooth handover so that the people’s confidence in the party was even more enhanced. As can be seen, the leading group of the Party is a firm, united and energetic one. From my work practice, I realized that if people can not be “people-oriented” and do not attach importance to the needs of the people, even if the economy goes up, people still do not agree. Therefore, our city insists on proceeding from the principle of “people-oriented”, not only paying attention to high-rise buildings, but also concerned about the living conditions of people in the “back and forth alleyways” and paying attention to letting ordinary people benefit from it.