中国这么大的消费市场,为什么孕育不出一个属于自己的“沃尔玛”?这是业界的希望,也是社会的期盼。当我们将目光对准观念、体制、政策等外部环境的羁绊时,中国流通企业特别是零售企业自身存在的“沉疴痼疾”也是不容忽视的重要节点。 Such a big consumer market in China, why not give birth to their own “Wal-Mart ” This is the industry’s hope, but also the community’s expectations. When we look at the fetters of the external environment such as the concept, system and policy, the Chinese enterprises in circulation, especially the retail enterprises themselves, are also important nodes that can not be ignored.