论文部分内容阅读
每年秋季的时候,很多青少年选手都面临一个艰难的抉择——去上大学还是转为职业。没有人真的能够预测未来,我们只能看看其他网球选手走过的路,再根据现在网球发展的现状,然后去为将来做出正确的选择。20多年前,我应美国《网球》杂志编辑吉姆·马特兹(Jim Martz)邀请写过一篇文章,文章题目是《去上学还是去打职业》,我觉得这篇文章至今仍有很强的参考价值。现在我把它拿出来,希望能够给中国的青少年选手提供借鉴和帮助。
Every fall, many teenagers face a tough decision - going to college or becoming a career. No one really can predict the future, we can only see the other tennis players through the road, and then according to the current status of tennis development, and then to make the right choice for the future. More than 20 years ago, at the invitation of Jim Martz, editor of the magazine Tennis, I wrote an essay entitled “Going to school or going to work,” and I think this essay is still strong today The reference value. Now I take it out, hoping to provide reference and help to young players in China.