三维转换角度下《2019年政府工作报告》英译策略研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:iuonake5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,中国各方面的实力大大提升,展现了一个负责任的大国形象。国际上,各国对中国的关注日益增多。政府的工作报告题材属于中国外宣文体,在其形成的过程中,方便了世界人民对中国的了解。因此,其翻译工作尤显重要。在生态翻译学的指导下,从三维转换角度分析《2019年政府工作报告》,对外宣材料的翻译工作有借鉴意义,能助力中国更好地走出去。
其他文献
目的研究压电陶瓷振动给料器的双晶片压电振子,求出其力学表达式,为振动给料器的双压电晶片的优化设计奠定理论基础。方法以螺旋式压电振动给料器的圆盘型压电振子为例,对圆盘型压电双晶片进行动力学分析,建立振动模型及动力学方程,对激振力进行求解。结果运用Rayleigh-Ritz法推导出在简支边界条件下,双压电晶片振子的弯曲振动的共振频率以及激振力表达式,得出最大误差出现在160 V处,理论计算与实验验证数
教学应用型本科院校是适应我国经济结构调整和满足高等教育大众化的需求应运而生的。它的办学理念和定位是指将自身类型定位于教学主导型,将发展目标定位于培养直接面向市场和
目的分析蔬菜复合纸制备过程中的喷涂雾化规律,研究大豆蛋白喷涂液在不同喷涂参数下雾化场速度的变化。方法首先通过高速摄像机采集多帧连续喷涂图像,然后对采集的图像序列做
<正>失眠是神经内科常见疾病,流行病学研究显示,美国有三分之一的成年人存在睡眠障碍,65岁以上老年人中超过50%的人存在睡眠问题。中医药在本病的治疗方面具有副作用小、疗效
会议
目的设计出一款安全便捷的小型采果器。方法通过对现有小型采果器的结构原理和操作方法的分析研究,结合新型电动伸缩技术,采用旋刀切割,结合人体机能特征和人体结构特征参数,
本文在总结已有理论研究成果的基础上,深入探究了思想政治教育价值实现的条件,为思想政治教育价值的实现提出了系列对策建议。
<正>一、背景意义党的十九大以来,党中央对做强、做优、做大国有资本,培育具有全球竞争力的世界一流企业提出了明确要求,为公司高质量发展指明了前进方向,也为深化共产党员服
会议
随着天气的转暖,笔者发现,近来风寒感冒与球虫病混感的病例逐渐增多.并对此进行了归纳总结,愿与各位同仁分享。
关于职业兴趣结构的研究已经取得了比较多的成果,但由于不同的目的、对象、手段等因素也显的不尽相同。国内对一般大学生的职业兴趣研究比较多,但针对师范生的职业兴趣研究比较