【摘 要】
：
商务俄语在中俄贸易实际工作过程中,形成了其独有的语言、文体特点。本文从商务俄语、口译、商务俄语口译三个角度分析了商务俄语口译工作中翻译技巧及其能力的培养。围绕口
论文部分内容阅读
商务俄语在中俄贸易实际工作过程中,形成了其独有的语言、文体特点。本文从商务俄语、口译、商务俄语口译三个角度分析了商务俄语口译工作中翻译技巧及其能力的培养。围绕口译过程中经常出现的一些问题,提出了相应的策略和技巧。
Business Russian in the actual work of Sino-Russian trade process, formed its unique language, style features. This essay analyzes the cultivation of translation skills and their abilities in the business Russian interpreting work from the perspective of business Russian, interpreting and business Russian interpreting. Around the interpretation of some frequently-occurring problems, put forward the corresponding strategies and techniques.
其他文献
针对传统H桥五电平逆变电路所用开关器件较多,而T型五开关五电平拓扑结构简洁,分析T型H桥逆变电路的工作原理,并采用T型H桥逆变电路分层、分区的正弦脉宽调制算法。对传统H桥
目的 研究在不同分化程度胃癌中ＡｇＮＯＲ颗粒计数，并分析在病理诊断上的意义。方法 对６４例罗癌标本进行ＡｇＮＯＲ染色，观察计数并分析。结果 分化差胃癌ＡｇＮＯＲ颗粒计数显著高于分化高胃癌。结论 ＡｇＮＯＲ计数
目的:观察中医三联疗法结合米非司酮保守治疗未破裂型异位妊娠的临床疗效。方法:未破裂型异位妊娠患者98例采用中药口服、外敷、灌肠结合米非司酮口服治疗。结果:治愈率为79.
<正> 1 案例资料黄某,女,17岁。2004年3月5日因臂部、肩部疼痛、发热到某医院就诊,诊为“神经性疼痛”予以强的松、抗生素等治疗,3月8日凌晨2时上厕所,7时家人发现死于家中。
目的对肝硬化门静脉高压致上消化道出血的护理效果进行总结。方法选取我院肝硬化门静脉高压致上消化道出血的患者30例作为研究对象,进行回顾性分析,对出血患者的治疗观察以及
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
当前，学校发展规划已成为改进学校管理、提高教育教学质量的重要途径与手段。然而，不少学校在制定与实施规划过程中，从构思、策划到实施还存在不少问题。近年来本人以兼职督学的
节能技术的进步与发展与节能装置的日趋完备,推动了我国节能工作的有效开展。如何科学、有效、更好地将炼油厂的能量进行回收,提升炼油厂的能量有效利用率成为当下石油化工人
多功能电离子手术治疗机在临床上应用广泛,可用于痔疮科、妇产科、皮肤科的手术治疗.而在口腔科的应用报道不多.我科自1994～2002年6月,用该机行舌系带过短矫正术、牙龈成形术,