释义在英语教学中的运用

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wlszmf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
释义(paraphrase)是英语阅读课程较高阶段常用的教学方法。本文拟从释义的概念、释义的作用、释义的手法、释义与语境(context)、释义的局限性几方面浅析释义在英语教学中的运用。一、释义的概念释义又称意译,也就是“将一种语言的一个层面或一种变体的话语说成另一个层面或另一个层面的话语,但意思保持不变,这种过程或结果叫作释义。”(R.R.K.哈特曼和 F.
其他文献
现阶段我国综合教育师资的培养受到了新课改综合教育实践以及顶岗支教跨学科教育实习的挑战,利用高等教育现有的体制,开展跨学科教师教育,是适应时代需求、基础教育实践需求
矿用汽车制动器的散热设计直接影响安全、摩擦片寿命、运行效率等方面。通过计算表明,单纯依靠制动器散热,不足以使车辆满足重载下长坡的要求,需要强制冷却系统散热。给出了
以我国三所部属师范大学的教育硕士(小学教育)培养方案和美国两所大学硕士层次的小学教师培养方案为比较研究对象,重点分析我国三个培养方案和美国六个培养方案的课程体系结
我国大学生村官正是在我国城乡一体化背景下,中央政府为了有效地推动我国农村地区建设以及解决我国高校毕业生就业问题,而推出的一项具有时代意义的战略计划。近些年来,苏州市在
<正>生命质量是健康评价的发展方向,WHO将其定义为:不同的文化和价值体系中的个体对于与他们生活目标、期望、标准以及所关心事情的有关生活状态的体验,包括生理、心理、社会
采用基团贡献法估算了反应体系中三羟甲基丙烷酯、庚酸、己二酸和三羟甲基丙烷混合酯在298.15K标准状态下的生成焓和标准熵,计算了不同温度条件下一步法、两步法酯化法和酯交换
随着近来年我国的社会和经济文化发展,人们逐渐意识到工程质量的重要性。工程质量与人们的生命财产密切相关,不论工程是大是小,其质量都是评判其价值的重要指标。基础设施的
深圳市小型水库除险加固工程已基本完成,水库防洪标准均得到提高,但在应与之配套的管理上仍然存在诸多不足,如水库专业技术管理队伍不健全、技术资料管理手段不强、水库泄洪
目的 :评价以紫杉醇为主的联合化疗方案治疗转移性乳腺癌的近期疗效和不良反应。方法 :紫杉醇 1 35mg/m2 静脉滴注第一天 ,根据以往化疗用药选择顺铂 30mg/m2 静脉滴注第 2天