论文部分内容阅读
摘要：随着城市化进程的发展，人们对城市环境的要求越来越高，城市居住区规划在城市规划中的地位也越来越突出。在现代生活中，人们已经不再满足于“居者有其屋”的福利分房时代思想，而是更多的关注了公建配套、生态环境各方面。在此背景下，要求我们规划人员在城市规划中做好各项工程规划，尤其是排水工程规划。城市给排水工程是城市重要的基础设施， 是衡量城市建设发展水平的一个重要方面,给排水设施的配置是否合理完善是关系到城市各项事业长远发展的重要问题。
关键词：城市规划 排水工程 节水
不同城市有不同的自然、历史、性格、风貌，因此不同地区的城市建筑、给排水工程规划、设施规划等都有其各自的差异性。在城市规划中，做好排水工程规划，不仅影响到整个小区环境体系的构建，还会直接影响城市居住区的生活质量。
1 城市排水规划的总体原则1.1符合总体规划要求
城市排水规划应按照城市总体规划、分区规划的要求进行，符合国家法律法规的规定，并与城市给水工程、供电工程、燃气工程、供热工程、环境卫生等专业工程规划衔接。1.2因地制宜原则
不同地区有不同的自然地理特点，城市排水要考虑排水坡度，因此要分析城市排水的现状和城市的地形特点，在管线选择方面要尽量采取重力流输水，并尽可能与道路坡向相结合，以减少管道埋深。
1.3 利于发展原则
城市排水属于市政工程规划的范畴，城市规划的执行，要以市政先行为原则，因此在进行排水工程规划的时候就要考虑城市中长期发展的要求，做到远近期结合。
2不同地区排水规划需要注意的问题
2.1干旱地区与多雨地区城市——排水与水资源应用
2000年以来，我国就已经发生了多次地区干旱事件。波及范围比较大的如2000年春，夏，北方干旱范围广，持续时间长，旱情严重。2001年我国为1999年和2000 年连续大旱之后的有一个特大旱灾年，尤其是长江以北地区的春夏连旱持续时间长，受旱面积大。其次还有2004年东北干旱，2006年川渝干旱，2008年11月，北方大旱。每次旱情，我国北方大部分地区以及南方局部地区，如西北东北部、华北中南部、黃淮西部、江淮西北部、江汉北部及广东东南部、西藏中部和东南部、云南西北部等地存在中到重度气象干旱。在此情况下，许多城市景观水系也出现干涸的情况，居住区内设计的景观水系很多更是形同虚设。
除了天气原因，北方地区内部水系较南方较少，所以结合北方城市水资源情况和气候情况，北方地区城市居住区规划中在进行排水工程设计时候，要进行节约设计原则，在排水的同时考虑水资源利用。
南方地区降雨量较多，地下水丰富。排水规划中不能仅仅起到疏导的作用，而是应该着眼于将丰富的雨水资源进行储备。因此同样要注意排水与水资源的应用。
2.2山区与平原地区城市——排水与防洪防涝
山区城市地形复杂，并且常常伴有暴雨、泥石流等恶劣自然现象，在进行排水的同时有必要进行防洪预警。平原地区一马平川，规划社区自然容易构思多样结构，但是从1975年河南驻马店洪灾到1998年百年不遇的特大洪涝灾害，都是发生在平原地区，也就是河流流经平原地区，河道变宽，一旦突遇洪水，会将上游的洪峰冲到下游，因此山区与平原城市要注意的是排水与防洪防涝。
2.3发达地区与欠发达地区城市
对于发达地区和不发到地区，主要是在于经济上的比较所以要注意的是排水系统的经济性与适用性。发到地区，排水体制优良精密，排水管网可靠耐用，欠发达地区则应该稍微考虑一下城市发展对排水管网的经济承受能力。
2.4滨水与非滨水地区城市——水系的保护与建设
滨水地区城市我国南方有很多。最著名的杭州西湖、武汉东湖等。内部湖泊，除了可以丰富城市的风景之外，还可以减缓城市的排水压力。但是在利用的时候，保护环境不容忽视，现在很多内部湖泊城市，由于不断的围垦和垃圾堆放，已经造成了水资源的严重破坏。以后的重点应放在水资源的保护上面。
而在一些非滨水城市，许多地方在进行城市规划时，往往在中心区开挖很大一片池塘或者在小区内部设置水系景观。如图1、2郑州郑东新区、东区小区水系等。这样做的目的很好的解决了城市人的亲水问题，也可以缓解城市的排水问题。但是建设过程中，要重点考虑水系的建设细节问题，如排水解决措施、雨污水处理方案等，处理不好，反而会恶化城市环境。
图1郑州东区水系图2小区水景
3 城市规划中如何做好排水工程规划
3.1做好城市雨污水处理方案
3.1.1计算城市雨污水量
根据城市排水规划的资料，参照城市人口和经济发展趋势，计算城市污水排水量，并根据多年气象资料计算地区雨水量，推测城市排水管网和城市污水处理厂的处理能力。
3.1.2 提出排水体制
根据城市雨污水量，结合城市实际情况，提出采取的排水体制，解决好雨污水的排除方案，是采取合流制还是采取分流制。采取雨水、污水分别排除的同时考虑一下雨水、污水以及污水处理厂的位置。
3.2排水同时节约水资源
有资料显示，中国人均水资源占有量约为2400 多立方米，仅为世界人均水资源占有量的四分之一，属于缺水国家[1]。特别是近二十年来随着我国国民经济的飞速发展水污染日益加剧，水资源问题更加突出，节约用水成了重要而紧迫的任务。城市排水规划中节约用水主要体现在以下几个方面：
3.2.1中水技术
“中水”一词是相对于上水、下水而言的。中水回用技术系指将小区居民生活废水集中处理后，达到一定的标准回用于小区的绿化浇灌、车辆冲洗、道路冲洗、家庭坐便器冲洗等，从而达到节约用水的目的。20世纪70年代,美国开始大规模地进行再生污水回用的研究与应用,城市污水再生利用工程主要集中于水资源短缺、地下水开采严重过量的西南部和中南部的加利福尼亚州、亚利桑那州、得克萨斯州和佛罗里达州等[2]。进入90年代以后中水技术在我国一些地区也开始使用，尤其是在北方缺水城市排水工程中。城市可以结合地形特点，在一定面积内将城市污水中的无毒无害部分经过简单处理以后，再次进入城市家庭、公共建筑用于冲洗马桶、市政、园林用水等。对于排水设施完善地区的单位建筑中水回用系统，其处理设施根据条件可设于本建筑内部或临近外部，如有些公共建筑的中水处理设备可以设于地下室中。该排水处理后供建筑内冲洗便器、清洗车、绿化等。
中水是城市的第二水源。城市污水再生利用是提高水资源综合利用率，减轻水体污染的有效途径之一。再生水合理回用既能减少水环境污染，又可以缓解水资源紧缺的矛盾，是贯彻可持续发展的重要措施，已经成为世界各国解决水问题的必选。
3.2.2雨水资源利用
国外排水规划中雨水利用情况十分普遍,在西方一些发达国家,城市雨水的收集利用在城市排水规划中一直是作为重要内容来加以研究规划的。国外很多街道在进行规划时，不像国内一样做了很多的硬质铺装，而是在路面两侧辟出低洼的湿地，城市排水顺着道路横坡就进入道路两边的湿地，湿地可以栽植绿化植物，很好的利用雨水资源进行浇灌。这种设计方法在我国南方很多城市中也开始使用。城市雨水利用在解决用水短缺、改善城市景观生态环境、防洪减灾等方面,都具有重要的现实意义和经济意义。
3.2.3海水资源利用、
海水资源储量丰富，但是淡化海水技术成本的高昂使我们没法把海水淡化成城市生活水标准。一些滨海城市如香港地区已经利用海水资源解决再生水的服务对象，如进行冲厕、市政道路洒水等。
3.3注意城市内部的排水与竖向规划的关系
排水规划与其他管线规划不同之处在于排水要考虑道路控制点的标高。所以在城市内部要综合处理排水和竖向设计的关系，包括水系景观。特别是详细规划阶段，要处理基地地形，做好竖向设计，标出排水控制点高程、水面设计标高、建筑控制点标高等，以引导后续规划的开展。
3.4城市污水处理厂的修建
城市污水处理厂规划要体现在城市总图规划中，一般来讲，要位于城市河流的下游，是要注意与城市给水工程协调好，防止互相干扰，要与给水系统的取水构筑物保持一定距离，另外要考察城市的主要风向，设在城市夏季最小频率风向的上风侧，同时要保证污水不影响居民生活，与居民区或者公共建筑有一定的距离。在建造过程中要使经济增长与污水处理事业协调发展，真正贯彻可持续发展的理念。技术方面加强新技术、新材料的使用，污泥最终处置要向无害化、资源化方向迈进。有条件的地区可以增加科技含量，建设环保型的污水处理厂。
4 总结城市排水工程规划应符合国家基本建设的法律法规，符合城市总體发展的要求和城市绿地系统规划的要求，因地制宜的解决好不同地区、不同城市的排水问题，排水的同时要解决好水资源的利用问题，既要排，也要用，和其他工程规划的单项工程规划联系起来，为社会提供良好的社会效益、经济效益和生态效益。
参考文献：
[1] 陈大栋.浅谈建筑给排水环保设计[J]，中国新技术新产品，2009.5：88
[2] 钱茜,王玉秋.我国中水回用现状及对策[J],再生资源研究,2003(1):27-30.
[3] 郑瑞文,袁茜,王亚晓.论现代城市排水给水系统的规划设计[J]，科协论坛，2009.6：107-108
[4] 司涛涛.建筑小区杂排水回用技术的研究进展[J]，山西建筑，2009.6：203-204
[5] 李启明,聂筑梅.现代房地产绿色开发和评价[M]. 南京: 江苏科学技术出版社, 2003. 76～90
[6] 吴元炜.绿色建筑发展前景[A].陈谊, 肖喜学. 中国绿色建筑、可持续建筑国际研讨会论文集. 北京: 中国建筑工业出版社, 2001. 89～91
作者简介：李梅，女，1980年10月，一级建造师，硕士，研究方向为城市居住区开发与规划设计，河南科技学院园艺园林学院建筑学教研室。
关键词：城市规划 排水工程 节水
不同城市有不同的自然、历史、性格、风貌，因此不同地区的城市建筑、给排水工程规划、设施规划等都有其各自的差异性。在城市规划中，做好排水工程规划，不仅影响到整个小区环境体系的构建，还会直接影响城市居住区的生活质量。
1 城市排水规划的总体原则1.1符合总体规划要求
城市排水规划应按照城市总体规划、分区规划的要求进行，符合国家法律法规的规定，并与城市给水工程、供电工程、燃气工程、供热工程、环境卫生等专业工程规划衔接。1.2因地制宜原则
不同地区有不同的自然地理特点，城市排水要考虑排水坡度，因此要分析城市排水的现状和城市的地形特点，在管线选择方面要尽量采取重力流输水，并尽可能与道路坡向相结合，以减少管道埋深。
1.3 利于发展原则
城市排水属于市政工程规划的范畴，城市规划的执行，要以市政先行为原则，因此在进行排水工程规划的时候就要考虑城市中长期发展的要求，做到远近期结合。
2不同地区排水规划需要注意的问题
2.1干旱地区与多雨地区城市——排水与水资源应用
2000年以来，我国就已经发生了多次地区干旱事件。波及范围比较大的如2000年春，夏，北方干旱范围广，持续时间长，旱情严重。2001年我国为1999年和2000 年连续大旱之后的有一个特大旱灾年，尤其是长江以北地区的春夏连旱持续时间长，受旱面积大。其次还有2004年东北干旱，2006年川渝干旱，2008年11月，北方大旱。每次旱情，我国北方大部分地区以及南方局部地区，如西北东北部、华北中南部、黃淮西部、江淮西北部、江汉北部及广东东南部、西藏中部和东南部、云南西北部等地存在中到重度气象干旱。在此情况下，许多城市景观水系也出现干涸的情况，居住区内设计的景观水系很多更是形同虚设。
除了天气原因，北方地区内部水系较南方较少，所以结合北方城市水资源情况和气候情况，北方地区城市居住区规划中在进行排水工程设计时候，要进行节约设计原则，在排水的同时考虑水资源利用。
南方地区降雨量较多，地下水丰富。排水规划中不能仅仅起到疏导的作用，而是应该着眼于将丰富的雨水资源进行储备。因此同样要注意排水与水资源的应用。
2.2山区与平原地区城市——排水与防洪防涝
山区城市地形复杂，并且常常伴有暴雨、泥石流等恶劣自然现象，在进行排水的同时有必要进行防洪预警。平原地区一马平川，规划社区自然容易构思多样结构，但是从1975年河南驻马店洪灾到1998年百年不遇的特大洪涝灾害，都是发生在平原地区，也就是河流流经平原地区，河道变宽，一旦突遇洪水，会将上游的洪峰冲到下游，因此山区与平原城市要注意的是排水与防洪防涝。
2.3发达地区与欠发达地区城市
对于发达地区和不发到地区，主要是在于经济上的比较所以要注意的是排水系统的经济性与适用性。发到地区，排水体制优良精密，排水管网可靠耐用，欠发达地区则应该稍微考虑一下城市发展对排水管网的经济承受能力。
2.4滨水与非滨水地区城市——水系的保护与建设
滨水地区城市我国南方有很多。最著名的杭州西湖、武汉东湖等。内部湖泊，除了可以丰富城市的风景之外，还可以减缓城市的排水压力。但是在利用的时候，保护环境不容忽视，现在很多内部湖泊城市，由于不断的围垦和垃圾堆放，已经造成了水资源的严重破坏。以后的重点应放在水资源的保护上面。
而在一些非滨水城市，许多地方在进行城市规划时，往往在中心区开挖很大一片池塘或者在小区内部设置水系景观。如图1、2郑州郑东新区、东区小区水系等。这样做的目的很好的解决了城市人的亲水问题，也可以缓解城市的排水问题。但是建设过程中，要重点考虑水系的建设细节问题，如排水解决措施、雨污水处理方案等，处理不好，反而会恶化城市环境。
图1郑州东区水系图2小区水景
3 城市规划中如何做好排水工程规划
3.1做好城市雨污水处理方案
3.1.1计算城市雨污水量
根据城市排水规划的资料，参照城市人口和经济发展趋势，计算城市污水排水量，并根据多年气象资料计算地区雨水量，推测城市排水管网和城市污水处理厂的处理能力。
3.1.2 提出排水体制
根据城市雨污水量，结合城市实际情况，提出采取的排水体制，解决好雨污水的排除方案，是采取合流制还是采取分流制。采取雨水、污水分别排除的同时考虑一下雨水、污水以及污水处理厂的位置。
3.2排水同时节约水资源
有资料显示，中国人均水资源占有量约为2400 多立方米，仅为世界人均水资源占有量的四分之一，属于缺水国家[1]。特别是近二十年来随着我国国民经济的飞速发展水污染日益加剧，水资源问题更加突出，节约用水成了重要而紧迫的任务。城市排水规划中节约用水主要体现在以下几个方面：
3.2.1中水技术
“中水”一词是相对于上水、下水而言的。中水回用技术系指将小区居民生活废水集中处理后，达到一定的标准回用于小区的绿化浇灌、车辆冲洗、道路冲洗、家庭坐便器冲洗等，从而达到节约用水的目的。20世纪70年代,美国开始大规模地进行再生污水回用的研究与应用,城市污水再生利用工程主要集中于水资源短缺、地下水开采严重过量的西南部和中南部的加利福尼亚州、亚利桑那州、得克萨斯州和佛罗里达州等[2]。进入90年代以后中水技术在我国一些地区也开始使用，尤其是在北方缺水城市排水工程中。城市可以结合地形特点，在一定面积内将城市污水中的无毒无害部分经过简单处理以后，再次进入城市家庭、公共建筑用于冲洗马桶、市政、园林用水等。对于排水设施完善地区的单位建筑中水回用系统，其处理设施根据条件可设于本建筑内部或临近外部，如有些公共建筑的中水处理设备可以设于地下室中。该排水处理后供建筑内冲洗便器、清洗车、绿化等。
中水是城市的第二水源。城市污水再生利用是提高水资源综合利用率，减轻水体污染的有效途径之一。再生水合理回用既能减少水环境污染，又可以缓解水资源紧缺的矛盾，是贯彻可持续发展的重要措施，已经成为世界各国解决水问题的必选。
3.2.2雨水资源利用
国外排水规划中雨水利用情况十分普遍,在西方一些发达国家,城市雨水的收集利用在城市排水规划中一直是作为重要内容来加以研究规划的。国外很多街道在进行规划时，不像国内一样做了很多的硬质铺装，而是在路面两侧辟出低洼的湿地，城市排水顺着道路横坡就进入道路两边的湿地，湿地可以栽植绿化植物，很好的利用雨水资源进行浇灌。这种设计方法在我国南方很多城市中也开始使用。城市雨水利用在解决用水短缺、改善城市景观生态环境、防洪减灾等方面,都具有重要的现实意义和经济意义。
3.2.3海水资源利用、
海水资源储量丰富，但是淡化海水技术成本的高昂使我们没法把海水淡化成城市生活水标准。一些滨海城市如香港地区已经利用海水资源解决再生水的服务对象，如进行冲厕、市政道路洒水等。
3.3注意城市内部的排水与竖向规划的关系
排水规划与其他管线规划不同之处在于排水要考虑道路控制点的标高。所以在城市内部要综合处理排水和竖向设计的关系，包括水系景观。特别是详细规划阶段，要处理基地地形，做好竖向设计，标出排水控制点高程、水面设计标高、建筑控制点标高等，以引导后续规划的开展。
3.4城市污水处理厂的修建
城市污水处理厂规划要体现在城市总图规划中，一般来讲，要位于城市河流的下游，是要注意与城市给水工程协调好，防止互相干扰，要与给水系统的取水构筑物保持一定距离，另外要考察城市的主要风向，设在城市夏季最小频率风向的上风侧，同时要保证污水不影响居民生活，与居民区或者公共建筑有一定的距离。在建造过程中要使经济增长与污水处理事业协调发展，真正贯彻可持续发展的理念。技术方面加强新技术、新材料的使用，污泥最终处置要向无害化、资源化方向迈进。有条件的地区可以增加科技含量，建设环保型的污水处理厂。
4 总结城市排水工程规划应符合国家基本建设的法律法规，符合城市总體发展的要求和城市绿地系统规划的要求，因地制宜的解决好不同地区、不同城市的排水问题，排水的同时要解决好水资源的利用问题，既要排，也要用，和其他工程规划的单项工程规划联系起来，为社会提供良好的社会效益、经济效益和生态效益。
参考文献：
[1] 陈大栋.浅谈建筑给排水环保设计[J]，中国新技术新产品，2009.5：88
[2] 钱茜,王玉秋.我国中水回用现状及对策[J],再生资源研究,2003(1):27-30.
[3] 郑瑞文,袁茜,王亚晓.论现代城市排水给水系统的规划设计[J]，科协论坛，2009.6：107-108
[4] 司涛涛.建筑小区杂排水回用技术的研究进展[J]，山西建筑，2009.6：203-204
[5] 李启明,聂筑梅.现代房地产绿色开发和评价[M]. 南京: 江苏科学技术出版社, 2003. 76～90
[6] 吴元炜.绿色建筑发展前景[A].陈谊, 肖喜学. 中国绿色建筑、可持续建筑国际研讨会论文集. 北京: 中国建筑工业出版社, 2001. 89～91
作者简介：李梅，女，1980年10月，一级建造师，硕士，研究方向为城市居住区开发与规划设计，河南科技学院园艺园林学院建筑学教研室。