论文部分内容阅读
翻阅宋人文集之墓志资料不难发现,墓主之妻女为尼者并不鲜见,且一家之中不止一人为之,呈现众于男性的倾向。对此,墓志写作者乃至社会各个阶层多无贬抑之意,但也不乏不同声音。这种女性崇佛者多的现象自然有其多元的社会原因,最为主要的乃是统治者基于宗教的两重功能而大力提倡的结果,统治者需要借助宗教来实现其愚民宗旨。另有宋代的厚嫁风习等因素的影响。
It is not hard to find the epitaphs of the anthology of the Song Dynasty. It is not uncommon to find that the wife and the daughter of the tomb owner are more than one, and there is more than one person among them. In this regard, the epitaphs and even all sectors of society no more belittle the meaning, but there are many different voices. This phenomenon of many female worshipers naturally has its own multiple social causes. The most important result is the result advocated by the rulers on the basis of the dual functions of religion. The rulers need to use religion to realize their obscenity objective. Another Song of thick-married style and other factors.