【摘 要】
：
基于实例的机器翻译是一种重要的机器翻译技术,句子相似度的衡量是基于实例机器翻译研究中最重要的一个内容.对于基于实例的维吾尔语机器翻译研究,维吾尔语句子相似度衡量的
【机 构】
：
新疆大学信息科学与工程学院,新疆大学网络中心
论文部分内容阅读
基于实例的机器翻译是一种重要的机器翻译技术,句子相似度的衡量是基于实例机器翻译研究中最重要的一个内容.对于基于实例的维吾尔语机器翻译研究,维吾尔语句子相似度衡量的准确性,直接影响到最后翻译结果的输出.提出了一种维吾尔语句子相似度的计算方法,采用的基于词形特征的粗选算法、散列单词倒排索引能够有效提高算法的查找速度,快速从语料库中筛选出候选句子集合;多策略精选算法中采用基于维吾尔语词频的单词区分度算法、连续单词序列抽取算法,可以有效衡量两个维吾尔语句子的相似程度,实验结果证明算法是有效的.
其他文献
《关于城镇医药卫生体制改革的指导意见》提出了对医院药品收入进行“医药分开核算分别管理”制度,这个制度的实施对于有效控制医药费用的上涨会产生良好的效果,但如果把“医
由于肿瘤细胞与正常细胞间缺少根本性的代谢差异,肿瘤化疗对癌细胞和正常细胞缺乏理想的选择作用,由此所致的骨髓抑制是限制化疗广泛应用和疗效发挥的重要因素.现代医学对骨
Ｔｏｕｒｅｔｔｅ综合征 (ＴＳ)是以发病于儿童期的多组肌肉同时抽动和不自主发声为特征的疾病[1] 。本研究通过对临床确诊的 30例ＴＳ患儿采用中国修订的韦氏儿童智力量表和韦氏儿童记忆量表进行测验
为了探讨双侧脑基底节区腔隙性梗塞患者食管运动功能的特点,采用SGY-3型多功能消化道检测仪和SWB-3型三腔三囊管对48例双侧脑基底节区腔隙性梗塞的患者食管运动功能进行试验
我院于 1996年 3月引进美国Ｌａｓｅｒｓｃｏｐ公司生产的ＫＴＰ/ＹＡＧ双系统激光装置 ,用于治疗前列腺增生症 10 5例 ,近期效果已肯定[1] 。本文通过随访观察其2年疗效。1 临床资料与方法1·1 临床资料
对用于VRF空调系统的内融冰U形盘管的融冰过程的动态特性进行了分析,建立了相应的数理模型,并利用该模型分析了释冷过程的性能变化规律。
The dynamic characteristics of i
著名医家丁甘仁先生治疗吐血、咯血、便血、溲血等血证经验丰富,针对不同病因和出血部位,有清肝泻胃、清肺养阴、清热化湿、益气养阴、滋肾育阴等法,其独特治法是益气温经治
观察针药结合治疗84例不同部位脑梗塞(皮层动脉脑梗塞40例,深层动脉脑梗塞44例)的疗效,随机分为针药组和单纯中药组各42例,10日为1疗程,观察3个月后作疗效比较.结果:针药组患
总结№21C型络筒机在使用过程中的常见问题及解决方法.通过分析捻接失误率过高、退绕不良、筒管飞脱、突发性纱疵的产生原因,提出了这些问题的具体解决措施,并指出:通过有效