汉英主题结构对比分析

来源 :绍兴文理学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:guaidaokid2003
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
要汉英主题结构存在共性与个性。通过语言类型学、标记性、结构生成方面的对比分析。我们论证了汉英主题结构存在的差异大于共性:汉语属主题突出型语言,主题结构是基础生成的无标记结构,而英语属主语突出的语言,主题结构是移位生成的有标记结构。
其他文献
《史记》内容博大精深,语言独具魅力。司马迁巧妙运用歌谣谚语,使《史记》语言更加通俗易懂、生动形象,使《史记》的文学色彩更加浓厚且熠熠生辉,显示了司马迁鲜明的个人风格
美国128公路地区是美国也是世界著名的高新技术产业核心区。20世纪五六十年代期间,在美国政府大规模军事科技研究投资的牵动下,128公路高科技园区盛极一时,被称为“金色半圆
国王有七个女儿,这七位美丽的公主是国王的骄傲,她们那一头乌黑亮丽的长发远近皆知,所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。
期刊
随着我国经济持续、快速发展,城市化进程的不断深入,建筑业作为我国的支柱产业,又迈入了一个崭新的发展阶段。在建筑业高速发展的背景下,建筑安全形势却不容乐观,严重影响着
编制适用于夏热冬冷地区现场快速检测墙体导热系数的辨识软件。基于ARMAX的墙体热特性时间序列模型,利用系统辨识原理,通过现场检测实验结果,辨识室内壁面墙体热流,得出墙体
本文介绍了我国工程建筑中存在的安全管理的主要问题,并进行了较为细致的分析,重点阐述了对于目前存在主要问题的改善措施。
<正>银行系统为民服务创先争优,是商业银行的中心任务和本职工作。但从调查了解的情况看,尽管银行营业网点服务质量保持在较高水平,但与客户的日益增长的金融需求相比,仍有较
BDI指数是干散货航运市场中极为重要的综合性指数,本文全面研究了该指数不同类型的影响因素,将影响因素归纳划分为内部因素及外部因素,并采用基于VMD算法、小波分析理论与随
<正>著名物理学家劳厄曾经说过:"当所有学过的知识都忘记之后,剩下的就是素质。"哈佛大学《失去灵魂的卓越》一书指出:"中国……16亿人口如果没有很高的素质,会是一个沉重的
法官作为社会纠纷的中立裁判者具有自身的使命。严格适用法律是我们对法官使命的应然追求。处于审判的中心与焦点,面对政治压力、媒体评论与公众舆论,法官本就处于不自在的境