论文部分内容阅读
我是一个裁缝的女儿,生长在战争动乱中的旧中国,贫困的家庭,众多的姊妹,使我在刚刚懂事时就感到了生活的艰难。童年的苦难,我终身难忘。我长大以后,总希望别的孩子能有幸福的童年,能受到较好的教育。当时,我打听到陈鹤琴先生在江西办起幼师,我就不顾一切,屡经波折,千里迢迢赶到江西——泰和。找到陈校长,陈述了自己的境遇和立志幼儿教育的决心。校长很同情我,尽管当时学校没有招生,校长还是留我住在学校里复习功课。免费吃住,使我这个贫家女子能有个学习的机会。我
I am the daughter of a tailor. The old China, the poor families and many sisters who grew up in the turmoil of war have made me feel the hardship of life when I was just sensible. Childhood suffering, I will never forget. Since I grew up, I always hope that other children will have a happy childhood and a better education. At that time, I asked Mr. Chen Heqin to start a kindergarten teacher in Jiangxi Province. I despised everything and made many trips to Jiangxi-Taihe. Find President Chen, stated his own situation and commitment to early childhood education determination. The principal was very sympathetic to me, although the school did not enroll at that time, the principal still stayed in my school and reviewed his homework. Free to eat and live, so that I can have a poor woman’s learning opportunities. I