【摘 要】
：
翻译历史文献 ,只有以历史的观点对待历史词语 ,只有分析和这些历史词语相联系的具体历史背景 ,才能做到正确地理解和表达。一句话 ,必须遵循一个原则———“用历史翻译历史
论文部分内容阅读
翻译历史文献 ,只有以历史的观点对待历史词语 ,只有分析和这些历史词语相联系的具体历史背景 ,才能做到正确地理解和表达。一句话 ,必须遵循一个原则———“用历史翻译历史的原则”。
Translation of historical documents, only from a historical point of view of historical words, only by analyzing the history of these historical words associated with the specific historical background, we can correctly understand and express. In a word, one principle must be followed - “the principle of translating history with history.”
其他文献
为降低金属硫化矿自燃的危害性,利用细菌脱硫技术降低硫化矿表面的含硫量。从腾冲热海酸性温泉分离出一株新型嗜热酸性菌,对其脱硫试验条件进行优化。以脱硫率为响应值,通过P
2013年,为了加强商标权利保护,顺应经济发展要求,我国在《商标法》领域首次引入了惩罚性赔偿制度。该制度在我国商标法中的引入是立法上的一个重大突破,可以严厉打击商标侵权
实验调查旨在冀东地区貉子饲料中铜、锌、锰的使用情况,指导貉子科学养殖。从市场上采集貉子饲料样品,利用原子吸收光谱法测定饲料中铜、锌、锰的含量。结果表明,所有饲料均
在传统的轻能力重知识的语文教学活动开展中,大部分学生无法获得有价值的语文,其更无法获得思维品质的发展。纵观语文课程标准,其明确指出,在语文教学活动开展中,教师要采取
将奇偶函数在对称区间上的定积分公式进行了推广，得到了三元奇偶函数在对称区域上的三重积分公式，并给出了积分公式的证明，以简化某些积分的计算．
现阶段,我国社会矛盾具有频发性、多样性、复杂性和阶段性特征。正确处理这些矛盾,是构建社会主义和谐社会的重要内容与迫切任务。本文运用马克思主义基本原理,论述了现阶段
践行习近平生态文明思想关系国家未来、关系人民福祉、关系中华民族永续发展，这也是城市的初心和当代的使命。不忘初心就是要以建设美丽城市、创造美丽生活，不断满足广大市民日
【正】 学术界关于近代欧洲的君主政治一概予以否定,①没有从具体的历史事实出发去评价欧洲近代的君主政治。一般认为,君主政治阻碍了资本主义的发展,影响了资产阶级的发展壮
虽然社区康复在我国已有10多年的发展历史，但理论研究却相对缺乏，目前的社区康复模式已不能满足社会发展的需要。
乡村振兴是党中央在新的历史时期作为推动中国高质量发展的八项重点工作之一,是符合中国实际国情和需要的重大战略。要实现乡村振兴战略,必须要进行乡村改造,而乡村教育的发