可以说，四大名著中《西游记》是最有群众基础的一部。而这个群众基础的建立，86版电视剧《西游记》功不可没。
　　在人们的潜意识里，86版《西游记》近乎完美，要说不完美之处，就是碍于当时资金所限未能充分展现的特效；而“新西游”恰恰以此为宣传噱头，砸下重金请来好莱坞特效班底，这简直太符合大众的美好期待和想象了！
　　事实却是，“在家拉背景，打斗放激光”，大导演张纪中翻拍的新《西游记》，其影响力如春晚一般令人既爱又恨。
　　新版大咖云集：吴樾饰演的新悟空虽造型不及前版亲和，言行举止却十分到位，怎奈塑型的猴脸影响了表情发挥；人气王冯绍峰、白骨精安以轩、观世音刘涛⋯⋯就是光看各种妖精施展媚功，已是精彩无限。这些变化都更符合时下年轻人的喜好。
　　相较老版，服装、道具制作上的超越毋庸置疑。新版《西游记》斥资亿元，通过CG特技完整展示了所有奇幻场景，天宫那个美轮美奂啊，一看就烧了不少钱。
　　可是比起这些大场景与大制作，人们更在乎心中所爱的这些主角形象。老版所有造型设计均是拟人化的可爱，那美猴王的装扮何等潇洒气派！那筋斗翻得何等轻灵漂亮！八戒被别人取笑时是何等憨态可掬，走路甩那两袖子时又多么有个人风格！唐僧又多么像凡人中的圣贤，虽然有时也愚钝得气死人，但他终是有值得追随的风骨。
　　而新版，不得不说，造型实在是过于“写实”了！无怪网上有评“坑爹的‘写实体’”猴子果真就是只猴，猪就像头猪了！唐僧也是一脸的风尘仆仆。而且几乎所有人的衣服都没腰带！最要命的是各路妖怪，长得要多复杂有多复杂，要多丑有多丑，吓坏小孩子没一点问题。复杂的结果就是辨识度不高，写实的结果是炼丹炉中的悟空真的就烧得没毛了，好生难看！这是神话片啊，既然烧不死了，还火眼金睛了，就火下留毛吧。
　　另外，新版老版都必须要拿捏好价值观的尺度。仙界凡界，人妖鬼神，都需要一个相对公允的公理来平衡，也就是要有一个是非观。不然就如同戏谑：“有后台的妖怪都被菩萨收了，没后台的才被悟空打死了”。新版在悟空被如来压至五行山下时，便有些生硬，致使人觉得如来佛法再高，终究无非是个玉帝的臣子，只害悟空叫屈：“我跟你打赌，愿赌服输，可你也不能就把我这样压在山下呀！”
　　台词有时过于古典，菩萨说话深奥无比；有时又过于现代，似乎特意无厘头：悟空与太上老君同飞上天，太上老君跟不上，便喊：“要照顾老年人嘛”，悟空说“皇帝轮流坐，今年到我家”⋯⋯。
　　《大话西游》可以无厘头，《西游记》却不可以，更遑论它前面还有一座丰碑。
　　如果经典形象和人们记忆中、甚至想象中不一样，就必须要有一个理由，一个十分充足的理由。
　　所以，请别问我爱老版《西游记》有多深？正如你不难理解为什么人们更乐意接受一个细皮嫩肉的小白脸走了十万八千里取得真经而不愿接受一个沧桑坚韧如梁山好汉似的唐僧一般。