论文部分内容阅读
作为日本司法改革三大支柱之一的裁判员制度已经于2009年开始正式施行。裁判员法本身是否规定得当目前缺乏实证的数据,故以日本国民这一法的主体作为线索,着重分析制度施行的外部因素。需要通过控制审判时间、改善经济补助以及在不同企业中作区分对待等措施来提高日本国民参与的积极性;同时,也要通过法官自我克制,引导国民行使权利以及设置监督机制等方法,来保障日本国民独立地有效地参与进该制度。
The referee system, one of the three pillars of Japan’s judicial reform, has been officially implemented in 2009. The referee law itself is properly provided for the current lack of empirical data, so the main body of the Japanese nationals as a clue, focusing on the analysis of the implementation of the system of external factors. It is necessary to improve the enthusiasm of Japanese citizens by controlling the trial time, improving economic subsidies and making different treatment in different enterprises. At the same time, Japan must protect Japan by means of self-restraint by judges, guiding citizens to exercise their rights and setting up supervision mechanisms Nationals participate effectively and effectively in this system.