论文部分内容阅读
从事科研、防治、教学、临床工作的有关人员常常要查阅大量外文文献,有时需要将其译成中文,全文翻译既费时又无必要.阅读<国外医学>系列杂志上的文摘,即可从相关的专业期刊中迅速、准确地查阅到所需的资料.下面简单介绍医学外文文献的摘译方法.
医学外文文献的摘译方法
【摘 要】
：
从事科研、防治、教学、临床工作的有关人员常常要查阅大量外文文献,有时需要将其译成中文,全文翻译既费时又无必要.阅读<国外医学>系列杂志上的文摘,即可从相关的专业期刊中
【机 构】
：
中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所
【出 处】
：
国外医学：寄生虫病分册
【发表日期】
：
2002年5期
其他文献
Impacts of Climate Change on Seasonal Residential Electricity Consumption by 2050 and Potential Adap
Climate change and associated more frequent, hot or cold, extreme/weather events, as well as increasing temperature may increase future residential demand for e
我院在卫生管理教育面临困境，生源短缺的情况下，积极探索，拓宽培养途径，灵活教学方式，不断更新和补充教学内容，提高教师综合素质，为坚持卫生管理教育做了有益的尝试，取得了良好效果。
A Stock-Recruitment Relationship Applicable to Pacific Bluefin Tuna and the Pacific Stock of Japanes
This study shows that the stock-recruitment relationship (SRR) for Pacific bluefin tuna and the Pacific stock of Japanese sardine can be expressed by the same S
妊娠子宫破裂是产科严重并发症.我院自1984年1月至1998年12月间,共收治子宫破裂13例,均发生于分娩期,因应用催产素不当导致子宫破裂,全部由乡卫生院转来.现将临床处理结果分
NO生成机理的基础研究对利用高温空气燃烧技术非常重要。本文以对向流扩散火焰为对象，利用基于详细基元反应动力学模型的燃烧数值解析方法研究了预热温度对高温空气（630—1800K
Somalia has faced severe challenges linked to climate variability, which has been exacerbated by conflict and limited governance that persisted for decades. Tod
采用新型纳米抗垢涂料是解决城市原生污水冷热源系统污垢的有效措施之一。本文通过工程现场的实验，对XK-368钛纳米聚合物换热器专用涂料涂层管在污水冷热源系统中的流动与换热
档案是国家机构、社会团体和公民个人在实践活动中形成并有一定保存价值的历史记录[1].医学科技档案则是在医学科研活动中产生的,由其中有价值的文件转化形成的[2].是科学技
目的旨在合理应用计算机多媒体技术,提高教学效果.方法从科学技术的发展,谈教学模式和多媒体技术应用的必要性,分析了应用多媒体技术的优势和应用现状,提出改进的方法.结果多
Postharvest Adaptation Strategies to the Effects of Temperature Variations and Farmer-Miller Practic
In order to develop simple and adaptable measures to reduce the impact of changing climatic conditions and poor postharvest practices on grain quality, data on