论文部分内容阅读
未来五年,战略性新兴产业需要摆在更加突出的位置,在政策和资源上给予更多的倾斜。这是因为战略性新兴产业近年来成为稳增长、调结构、惠民生的重要力量,是实现我国经济持续稳定增长的迫切需求。刚刚告别“十二五”的收官之年,“十三五”的开局号角已经吹响。我国正从主要依靠土地、资本等投入驱动向技术创新带动经济增长转变,新产业、新技术将成为新的增长点。在去年末,党的十八届五中全会上通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五
The next five years, strategic emerging industries need to be placed in a more prominent position, given more tilt in the policy and resources. This is because strategic emerging industries have become an important force for steady growth, structural adjustment and people’s livelihood in recent years and are an urgent need to achieve sustained and steady economic growth in our country. Just bid farewell to the “twelfth five year” ending year, “thirteen five ” the opening bell has been sounded. Our country is shifting from economic growth mainly driven by inputs such as land and capital into technological innovation, and new industries and new technologies will become new growth points. At the end of last year, the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee passed the "Resolution of the CPC Central Committee on Formulating the 13th Five-Year Plan for National Economic and Social Development