假设与期待理论指导下的体育英语翻译

来源 :新乡学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:magiciany
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,我国体育事业逐步转向市场化,尤其是伴随着2008北京奥运会的胜利举行,国际体育交流日益频繁,体育英语的高质量翻译就成为一项重要的任务。学者从不同的方面,尤其是从熟悉英语专业词汇的方面,提出了多种不同的翻译方法,但是事实证明,仅仅熟悉专业的英语词汇是远远不够的。从认知语言学一个重要的理论——假设与期待的角度,为体育英语的翻译提供一个全新的视角。
其他文献
<正> 在市场经济飞速发展的今天,注册会计师作为以社会公众为服务对象的审计活动,必须树立动态的监管理念,依靠科学规范的监管体系来实现工作,笔者就此专题浅谈一下认识:1.要
骈文是中国古典文学的特有品种。在1912—1919年间,当文人们已经感受到中国传统文学幕落花凋的末运,骈文竟有了一次回光近照般的兴盛。这种兴盛和后来所遭到的贬斥,说明骈文确实反映着古
本论文对松木椭圆型榫的接合性能进行了研究。研究分为四个部分:榫头厚度与榫眼宽度的配合对抗拔强度的影响;基于木材横向压缩极限量的榫头宽度与榫眼长度间的配合量探讨;榫
当前国外学校管理改革呈现出学校管理专业培训常规化、学校管理的独立自主性、学校管理社会化、学校管理的跨校性和国际化的新趋势。借鉴国外学校管理改革的成功经验 ,必须加
[Objective] The paper was to formulate classical swine fever (CSF) immunization procedures in large scale pig farms. [Method] Antibody maintenance time and dyna
随着我国电网规模不断扩大,电力设备的总体数量大幅度增加,对设备巡视工作提出了更高要求。但由于受各方面因素的影响,电力设备巡视工作中常常会出现一些问题,在一定程度上影
新媒体环境传播强化了环境传播领域信息传递、信息监督、社会协调和文化传承的功能。典型环境事件所折射出来的环境传播现状和问题说明,新媒体语境下环境传播的话语权利、表
随着经济的发展,人口、资源、环境问题日益严峻,生态环境监测已成为和谐社会发展趋势。利用"3S"技术辅助生态环境监测,具有准确性、便捷性、高效性等优点,已广泛应用于生态环
运用教学实践经验及运动生物力学理论,分析了接边腿后选用直接有效的动作方法,改变支撑面、重心、稳定角、稳定系数等人体平衡稳定度的相关因素,目的是迫使对手失去支撑面,或重心