“在一万公尺的高空，在图104的飞机上，难怪阳光是加倍的明亮，机内机外有两个太阳！不倦的精神呵，崇高的思想，凝成了交响曲的乐章，像静穆的崇山峻岭，也像浩渺无际的海洋！1958年1月25日”
　　郭沫若的这首《题毛主席在飞机中工作的摄影》，虽然真实地反映了他随毛泽东出访苏联乘坐图-104型飞机时的感受，却引发了至今纠缠不清的诸多问题：这张照片是何时拍摄的？是在哪架飞机上拍摄的？毛泽东办公桌上为何有两个茶杯？毛泽东在飞机上为何还穿着大衣？作者是谁？是在何种情况下拍摄的？本文将一一破解这些谜团。
　　1957年，为庆祝苏联社会主义革命胜利40周年，应苏方的邀请，毛泽东率中国党政代表团访问苏联，郭沫若是代表团的主要成员。
　　11月2日上午8点半，毛泽东等乘坐由苏联专机组驾驶的图-104型专机飞往莫斯科。图-104型飞机是世界上第一代喷气式客机，最高升限接近万米，是当时最先进的客机。侯波是那次访苏的随团摄影记者，她拍摄了不少珍贵照片。代表团归国后不久，侯波发表了一张毛泽东在飞机上办公的彩色照片，郭沫若以为她是访苏途中在图-104飞机上拍摄的，便将他乘坐图-104飞机时的感受写成诗配在照片上公开发表。配诗照片发表后，被印制成宣传画、年画、日历卡等大量发行。
　　郭沫若给侯波拍摄的“毛泽东在飞机上办公”的照片配诗，犯了想当然的错误，也引发了一桩至今未了的公案。其实这张照片，不是在图-104型飞机上拍摄的，而是在伊尔-14型飞机上拍摄的。
　　专机师师史记载，1957年12月9日，毛泽东乘坐的伊尔-14型4208号专机，飞临徐州上空时，侯波抓拍了毛泽东在飞机上办公的照片。执行此次任务的机长是专机团团长胡萍，飞行员颜汉廷，领航员贾玉发，通信员柳昆尚，机械师吴鉴清、刘万敏。他们看到郭老题词的照片后都认为有误，当即向有关部门做了反映。1977年9月，人民文学出版社出版《沫若诗词选》时，将“在图104的飞机上”改为“在安如平地的飞机之上”，未说修改理由。
　　为证真伪，消除误传，笔者写本文时再次采访了吴鉴清（著名机务专家，中央领导专机组成员）老人。83岁的吴老精神矍铄，记忆清晰。他没直接回答问题，而是讲述了两只茶杯的故事：那天，毛主席上飞机后，时间安排很紧，大衣都没脱，便与秘书谈工作，尔后又开始看文件。这个画面，触动了（摄影师）侯波的拍摄灵感，但她知道毛主席办公时不高兴他人打扰，准备“偷拍”。秘书知道她的意图后，想把他留在桌上的茶杯取回来，他刚要举步，就被侯波用手势制止了。毛主席右手前方的那只茶杯是秘书用的，侯波拍摄时，怕惊动主席没有拿走。这就是桌上为什么有两只茶杯的缘由。
　　吴老的话并非一面之词，摄影师侯波也在回忆文章中写道：“毛主席在山东视察后乘飞机继续南下……当时毛主席坐在飞机前舱，我从隔幕缝中看到毛主席大衣也没有脱，正聚精会神地在看文件，手中一支烟已燃了很长一段，好久都没有抽一口了。这个情景吸引了我，顿时脑子里一闪：这不正是拍摄毛主席办公照片的最好机会吗？我立即调整了照相机的光圈距离，到了离毛主席两米多远的地方，按下了快门，很快回到自己的座位上，这才松了一口气，感到高兴的是没有惊动主席。”
　　综上所述，毛泽东在飞机上的办公照片，拍摄地点是徐州上空；拍摄时间是1957年12月9日；飞机是伊尔-14型4208号专机；桌上右前方的茶杯是秘书的；毛泽东工作时非常专注，侯波拍摄时他没发现；毛泽东工作安排很紧，上飞机后大衣未脱就开始工作。
　　伊尔-14型4208号专机，已被中国民航博物馆收藏，并对外免费开放。
　　附注：何孝明，湖南桃源县人，1938年出生，1956年入伍，先后在北京空军专机师、空军指挥学院工作。曾任专机师宣传科长，空院政理教研室主任。主编、参编全军、空军统编教材多部，发表各类文章100多篇。