论文部分内容阅读
本文围绕风格、忠实和翻译批评主体三方面，描述、分析和总结了1861—1862年阿诺德与纽曼之间的荷马翻译之争，并提出翻译批评七兼顾七优先原则。
忠实、风格和主体：孰是孰非？——以纽曼与阿诺德翻译论战为例
【摘 要】
：
本文围绕风格、忠实和翻译批评主体三方面，描述、分析和总结了1861—1862年阿诺德与纽曼之间的荷马翻译之争，并提出翻译批评七兼顾七优先原则。
【机 构】
：
广西师范学院,复旦大学
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
当前以获取木材为主要目的的国有林业采育场已陷入困境，本文在分析我省林业采育场现状的基础上，阐明了转变旧经营方向的必要性和走可持续发展道路的迫切性。
党的十一届三中全会以后，九龙江流域三角洲的人民大念“山海经”，不断地改革！目体制、旧观念，在我们总设计师小平同志的“三个有利”，换脑筋思想的指导下，经济形势更是欣欣向荣，农村
集体林区林业市场体系培育研究陈秋华林业市场体系是木材及林产品市场和林业生产要素构成的有机整体。培育林业市场体系是集体林区建立社会主义市场经济体制的客观要求。而当
市场经济条件下规范发展木材经纪业的探讨李文东，杨美寓１、概述随着我国社会主义市场经济体制的建立，市场主体和市场种类也日益多元化和复杂化，市场主体对市场信息模糊不清，必然造
1整体法与隔离法 所谓整体法就是将2个或2个以上的物体组成的系统作为研究对象，进行分析研究的方法．而隔离法是将所研究的对象从整体中隔离出来，进行分析研究的方法．
目的探讨切开复位、镍钛合金抓握式肋骨接骨板内固定治疗多发肋骨骨折的疗效。方法选取336例多发肋骨骨折患者，按治疗方法的不同分为内固定手术组（手术组，n=147)和非手术治疗组（
由中国语用学研究会主办、安徽大学外语学院承办的第十四届全国语用学研讨会暨第九届中国语用学研究会年会将于2015年10月23-26日在安徽合肥召开。会议主题为＂语用学的界面研
Miller-Fisher综合征（MFS）是一种少见的免疫性疾病,目前大多数学者认为MFS为吉兰-巴雷（GBS）综合征的一种少见变异型,其发病率约占GBS的5%,84%的MFS患者存在前驱感染病史,其典型表
概括了永安市林业管理体制改革的背景条件与改革历程，评析了永安市林业管理体制改革的成效及其存在的问题，提出了永安市林业管理体制改工引发的若干思考。