《唐诗经典英译研究》述评

来源 :长江大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiyueliuhua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长江大学外国语学院副教授、硕士生导师王峰博士撰写的《唐诗经典英译研究》,于2015年10月由中国社会科学出版社出版。该书是在其博士生导师朱徽教授指导下,在其博士论文基础上,根据博士论文外审专家、论文答辩专家意见,经过大量修改、完善,才得以最终付梓。该书以唐诗经典英译为研究对象,整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科的理论成果,探讨了唐诗英译中的八个基本问题:可译与不可译、
其他文献
本研究以用户对农业信息搜索需求为研究背景,设计实现了1个中文农业信息垂直搜索引擎,该系统采用向量空间模型对农业主题进行识别,并采用网页内容和链接分析相结合的方法,使
2005年10月12日.吉林省红石森林公安局进行了警务技能汇报表演.吉林市森林公安局副局长邵玉文.吉林市森林公安局治安处处长王增林.红石林业局局长慕广学、政法委书记孙世仁等领导
案发马鞍山2005年4月9日12时05分,晋宁县森林防火指挥部的值班电话骤然响起:晋宁县二街乡马鞍山发生森林大火,火势迅猛,无法控制.火情迅速上报到昆明市森林防火指挥部和省森
据《中国学术期刊(光盘版)》电子杂志社有限公司出版的《中国学术期刊影响因子年报》(自然科学与工程技术)显示,《广东医学》2015—2017年学术期刊影响力指数(Academic Journ
染色体的非刚性使其在成像时出现不可预测的形状和大小,将其直接进行核型分析会造成较大误差,而对染色体进行矫直,可提高核型分析的准确性。为解决弯曲染色体矫直的问题,提出了一种有效的矫直算法。该算法使用细化的方法提取弯曲染色体的中轴并对其进行修正,通过记录与中轴上点相邻的8个像素点,获得拟合直线及其中垂线,再将中轴按照像素点拉伸,拉伸过程中根据重叠区域像素的相对空间位置,将重叠区域的像素搬移到矫直图像上
对聚偏二氯乙烯、改性聚乙稀醇和环氧-胺等有机涂层材料及氧化硅、类金刚石等无机涂层材料在PET瓶上的应用工艺、阻隔性能及其在国内外市场的研究进展进行了综述,指出高阻隔P
中国自上世纪90年代初开始出现以身体写作命名的女性写作,并且呈现出迅猛的繁荣之势。在西方消费文化和传统封建观念的双重夹击下,身体写作迅速扩散为欲望化的书写狂潮,但表
为了紧密结合公安工作的实战需要,提高教师业务素质,促进学生掌握公安实战技能,在学校领导的高度重视和南京市公安局的大力支持下,双方本着互利互惠、共同发展的原则,学校在
2005年4月12日下午,湖南省靖州县火车站派出所民警在进行安全检查时,从一名中年男子的包内查获了12条菜花蛇,随后,便将该男子移送到靖州县森林公安分局排牙山派出所处理.经排
目的探究下肢骨折患者术后穴位按摩与中医情志联合护理的应用效果,以及对患者下肢功能恢复的影响。方法将接受手术治疗的120例下肢骨折患者随机分为两组,对照组和观察组各60